Basque-Norwegian: Public transport and taxi
Public transport and taxi
- Txartel bat, mesedez.→Én billett, takk.
- Autobus hau erdigunera doa?→Går denne bussen til sentrum?
- Noiz da hurrengo trena?→Når går neste tog?
- Zenbat denbora behar da?→Hvor lang tid tar det?
- Nire geltokia pasa dut.→Jeg gikk av på feil holdeplass.
- Non har dezaket taxi bat?→Hvor kan jeg få tak i en taxi?
- Deitu taxi bati, mesedez.→Kan du ringe en taxi, er du snill?
- Zenbat da aireportura?→Hvor mye koster det til flyplassen?
- Mesedez, piztu taximetroa.→Kan du sette på taxameteret, er du snill?
- Gorde kanbioa.→Behold vekslepengene.
- Zein lineak doa horra?→Hvilken linje går dit?
- Transbordoa egin behar al dut?→Må jeg bytte?
- Zer ordutan da azken autobusa?→Når går den siste bussen?
- Ba al dago metro geltokirik hemendik gertu?→Er det en T-banestasjon i nærheten?
- Mesedez, itxaron nazazu.→Kan du vente på meg, er du snill?
- Utzi hemen jaisten.→Kan du slippe meg av her?
- Autobusa berandu dabil.→Bussen er forsinket.
- Hau da nire geltokia.→Dette er holdeplassen min.
- Hurrengo geltokia, mesedez.→Neste holdeplass, takk.
- Eskerrik asko, gidari.→Takk for turen.