Vietnamese-Basque: phrases and idioms
Greetings
Basics
Travel
Food and drinks
Shopping
Emergencies
At the hotel
Public transport and taxi
Asking for directions
At the airport
- Quầy làm thủ tục ở đâu?Non dago check-in mahaia?
- Mấy giờ bắt đầu lên máy bay?Zer ordutan da ontziratzea?
- Chuyến bay có bị hoãn không?Atzeratuta al dago hegaldia?
- Cổng lên máy bay của tôi ở đâu?Non dago nire atea?
- Tôi có chuyến bay nối tiếp.Konexio-hegaldia dut.
- Thời gian quá cảnh là bao lâu?Zenbat denbora da geldialdia?
Money and payments
Time and dates
Weather
Health and the doctor
Family
Work and office
Business and meetings
- Chào buổi sáng, mọi người.Egun on, denoi.
- Chúng ta bắt đầu thôi.Has gaitezen.
- Cảm ơn mọi người đã đến.Eskerrik asko etortzeagatik.
- Chúng ta có thể sắp xếp một cuộc họp không?Bilera bat antola dezakegu?
- Bạn rảnh lúc mấy giờ?Zer ordutan datorkizu ondo?
- Tôi sẽ gửi chi tiết cho bạn.Xehetasunak bidaliko dizkizut.
School and studying
Computers and technology
Phone and internet
Feelings and emotions
Love and romance
Small talk
Compliments and praise
Apologies and excuses
Holidays and wishes
Sports and fitness
Hobbies and leisure
- Sở thích của bạn là gì?Zein dira zure zaletasunak?
- Tôi thích đọc sách.Liburuak irakurtzea gustatzen zait.
- Bạn có sở thích gì không?Zaletasunik baduzu?
- Tôi thích nghe nhạc.Musika entzutea gustatzen zait.
- Bạn làm gì vào thời gian rảnh?Zer egiten duzu denbora librean?
- Tôi thích chơi bóng đá.Futbolean jokatzea asko gustatzen zait.
At home
Renting an apartment
Bank and post office
Police and documents
- Đồn cảnh sát ở đâu?Non dago polizia-etxea?
- Tôi bị mất hộ chiếu.Nire pasaportea galdu dut.
- Đây là giấy tờ tùy thân của tôi.Hemen dago nire NANa.
- Cho tôi xem giấy tờ của bạn.Erakutsi zure dokumentuak.
- Tôi muốn báo cáo một vụ trộm.Lapurreta bat salatu nahi dut.
- Ví của tôi đã bị đánh cắp.Nire diru-zorroa lapurtu dute.