Basque-Catalan: Public transport and taxi
Public transport and taxi
- Txartel bat, mesedez.→Un bitllet, si us plau.
- Autobus hau erdigunera doa?→Aquest autobús va al centre?
- Noiz da hurrengo trena?→Quan surt el proper tren?
- Zenbat denbora behar da?→Quant de temps es triga?
- Nire geltokia pasa dut.→M'he passat la parada.
- Non har dezaket taxi bat?→On puc agafar un taxi?
- Deitu taxi bati, mesedez.→Truqui a un taxi, si us plau.
- Zenbat da aireportura?→Quant costa fins a l'aeroport?
- Mesedez, piztu taximetroa.→Encengui el taxímetre, si us plau.
- Gorde kanbioa.→Quedi's el canvi.
- Zein lineak doa horra?→Quina línia hi va?
- Transbordoa egin behar al dut?→He de fer transbord?
- Zer ordutan da azken autobusa?→A quina hora surt l'últim autobús?
- Ba al dago metro geltokirik hemendik gertu?→Hi ha una estació de metro a prop?
- Mesedez, itxaron nazazu.→Esperi'm, si us plau.
- Utzi hemen jaisten.→Deixi'm aquí.
- Autobusa berandu dabil.→L'autobús va amb retard.
- Hau da nire geltokia.→Aquesta és la meva parada.
- Hurrengo geltokia, mesedez.→A la propera parada, si us plau.
- Eskerrik asko, gidari.→Gràcies, conductor.