Portugais-Letton : Heure et dates
Heure et dates
- Que dia é hoje?Kāda šodien ir diena?
- Qual é a data de hoje?Kāds šodien ir datums?
- Está na hora de ir.Ir laiks iet.
- Até amanhã.Uz redzēšanos rīt.
- Estou atrasado.Es kavēju.
- Só um minuto.Tikai minūti.
- Depressa.Pasteidzies.
- Sem pressa.Nesteidzies.
- A que horas nos encontramos?Cikos mēs tiekamies?
- Quando é o seu aniversário?Kad ir tava dzimšanas diena?
- É segunda-feira.Šodien ir pirmdiena.
- Amanhã de manhã.Rīt no rīta.
- Ontem à noite.Vakar vakarā.
- Na próxima semana.Nākamnedēļ.
- No mês passado.Pagājušajā mēnesī.
- Neste fim de semana.Šajā nedēļas nogalē.
- Em uma hora.Pēc stundas.
- Agora mesmo.Tieši tagad.
- Ainda não.Vēl nē.
- É cedo.Ir agri.
- É tarde demais.Ir jau par vēlu.