Portugais-Bulgare : À l'aéroport
À l'aéroport
- Onde fica o balcão de check-in?Къде е гишето за регистрация?
- Que horas é o embarque?В колко е качването?
- O voo está atrasado?Полетът закъснява ли?
- Onde fica o meu portão?Къде ми е изходът?
- Tenho um voo de conexão.Имам свързващ полет.
- Quanto tempo é a escala?Колко е престоят?
- É esta a fila certa?Това правилната опашка ли е?
- Onde posso pegar o cartão de embarque?Откъде мога да взема бордна карта?
- Posso ficar em um assento no corredor?Може ли място до пътеката?
- Eu gostaria de um assento na janela.Бих искал място до прозореца.
- Quantas malas posso despachar?Колко багажа мога да чекирам?
- Esta mala está muito pesada?Този багаж твърде тежък ли е?
- Qual é a franquia de bagagem?Каква е нормата за багаж?
- Onde fica a segurança?Къде е проверката за сигурност?
- Preciso tirar os sapatos?Трябва ли да си сваля обувките?
- Por favor, coloque o seu laptop na bandeja.Моля, сложете лаптопа си в тавата.
- Onde fica a sala de embarque?Къде е изходът за заминаващи?
- O voo está no horário?Полетът навреме ли е?
- O embarque já começou?Започна ли качването?
- Onde fica a esteira de bagagens?Къде е багажното гише?
- Minha bagagem está desaparecida.Багажът ми липсва.
- Em qual esteira ela está?На коя лента е?
- Preciso declarar isto?Трябва ли да декларирам това?
- Onde fica o ponto de táxi?Къде е стоянката за таксита?
- Obrigado, boa viagem.Благодаря, приятен полет.