Spanisch-Lettisch: Redewendungen und Idiome
Begrüßungen
Grundlagen
Reisen
Essen und Trinken
Einkaufen
Notfälle
Im Hotel
Öffentliche Verkehrsmittel und Taxi
- Un billete, por favor.Vienu biļeti, lūdzu.
- ¿Este autobús va al centro?Vai šis autobuss brauc uz centru?
- ¿Cuándo sale el próximo tren?Kad ir nākamais vilciens?
- ¿Cuánto tiempo se tarda?Cik ilgi tas aizņem?
- Me pasé de mi parada.Es izkāpu nepareizajā pieturā.
- ¿Dónde puedo tomar un taxi?Kur es varu dabūt taksometru?
Nach dem Weg fragen
- ¿Dónde está la estación?Kur ir stacija?
- ¿Cómo llego hasta allí?Kā es tur nokļūšu?
- Gire a la izquierda en la esquina.Nogriezieties pa kreisi pie stūra.
- Gire a la derecha en el semáforo.Nogriezieties pa labi pie luksofora.
- Siga todo recto.Ejiet taisni uz priekšu.
- Disculpe, ¿me puede ayudar?Atvainojiet, vai varat man palīdzēt?
Am Flughafen
- ¿Dónde está el mostrador de facturación?Kur ir reģistrācijas pults?
- ¿A qué hora es el embarque?Cikos sākas iekāpšana?
- ¿Está retrasado el vuelo?Vai lidojums kavējas?
- ¿Dónde está mi puerta de embarque?Kur ir mans izejas vārti?
- Tengo un vuelo de conexión.Man ir savienotais lidojums.
- ¿Cuánto dura la escala?Cik ilga ir starpnosēšanās?
Geld und Bezahlen
Zeit und Datum
Wetter
Gesundheit und Arzt
Familie
Arbeit und Büro
Geschäft und Besprechungen
Schule und Studium
Computer und Technik
Telefon und Internet
Gefühle und Emotionen
Liebe und Romantik
Small Talk
Komplimente und Lob
Entschuldigungen und Ausreden
Feiertage und Wünsche
Sport und Fitness
Hobbys und Freizeit
- ¿Cuáles son tus aficiones?Kādi ir jūsu vaļasprieki?
- Me gusta leer libros.Man patīk lasīt grāmatas.
- ¿Tienes alguna afición?Vai jums ir kādi vaļasprieki?
- Disfruto escuchando música.Man patīk klausīties mūziku.
- ¿Qué haces en tu tiempo libre?Ko jūs darāt brīvajā laikā?
- Me encanta jugar al fútbol.Man ļoti patīk spēlēt futbolu.
Zu Hause
Wohnung mieten
Bank und Post
Polizei und Dokumente
Auto und Fahren
- ¿Dónde está el estacionamiento?Kur atrodas autostāvvieta?
- ¿Cómo llego a la autopista?Kā es varu nokļūt uz šoseju?
- El coche no arranca.Mašīna neiedarbinās.
- Necesito gasolina.Man vajag degvielu.
- Llene el tanque, por favor.Lūdzu, piepildiet pilnu bāku.
- ¿Dónde está la gasolinera más cercana?Kur atrodas tuvākā degvielas uzpildes stacija?