Spanisch-Galicisch: Redewendungen und Idiome
Begrüßungen
Grundlagen
Reisen
Essen und Trinken
Einkaufen
Notfälle
Im Hotel
- ¿Tiene una habitación?Ten unha habitación?
- ¿Cuánto cuesta por noche?Canto custa por noite?
- ¿Está incluido el desayuno?Está incluído o almorzo?
- Necesito una llamada de despertador.Necesito unha chamada de espertador.
- La llave no funciona.A chave non funciona.
- ¿Puedo ver la habitación?Podo ver a habitación?
Öffentliche Verkehrsmittel und Taxi
Nach dem Weg fragen
Am Flughafen
- ¿Dónde está el mostrador de facturación?Onde está o mostrador de facturación?
- ¿A qué hora es el embarque?A que hora é o embarque?
- ¿Está retrasado el vuelo?O voo vai con atraso?
- ¿Dónde está mi puerta de embarque?Onde está a miña porta?
- Tengo un vuelo de conexión.Teño un voo de conexión.
- ¿Cuánto dura la escala?Canto tempo dura a escala?
Geld und Bezahlen
Zeit und Datum
Wetter
Gesundheit und Arzt
Familie
Arbeit und Büro
Geschäft und Besprechungen
Schule und Studium
Computer und Technik
Telefon und Internet
Gefühle und Emotionen
Liebe und Romantik
Small Talk
Komplimente und Lob
Entschuldigungen und Ausreden
Feiertage und Wünsche
Sport und Fitness
Hobbys und Freizeit
Zu Hause
Wohnung mieten
Bank und Post
Polizei und Dokumente
- ¿Dónde está la comisaría?Onde está a comisaría?
- Perdí mi pasaporte.Perdín o meu pasaporte.
- Aquí está mi identificación.Aquí está o meu documento de identidade.
- Muéstreme sus documentos.Móstreme os seus documentos.
- Quiero denunciar un robo.Quero denunciar un roubo.
- Me robaron la cartera.Roubáronme a carteira.
Auto und Fahren
- ¿Dónde está el estacionamiento?Onde está o aparcadoiro?
- ¿Cómo llego a la autopista?Como chego á autoestrada?
- El coche no arranca.O coche non arranca.
- Necesito gasolina.Necesito gasolina.
- Llene el tanque, por favor.Encha o depósito, por favor.
- ¿Dónde está la gasolinera más cercana?Onde está a gasolineira máis próxima?