Mongolisch-Norwegisch: Redewendungen und Idiome
Begrüßungen
Grundlagen
Reisen
- Бие засах газар хаана байна?Hvor er toalettet?
- Галт тэрэгний буудал хаана байна?Hvor er togstasjonen?
- Нисэх онгоцны буудал руу яаж очих вэ?Hvordan kommer jeg meg til flyplassen?
- Тасалбар хэд вэ?Hvor mye koster en billett?
- Би зочид буудал хайж байна.Jeg leter etter et hotell.
- Эндээс хол уу?Er det langt herfra?
Essen und Trinken
Einkaufen
Notfälle
Im Hotel
Öffentliche Verkehrsmittel und Taxi
Nach dem Weg fragen
Am Flughafen
- Бүртгэлийн цэг хаана байна вэ?Hvor er innsjekkingsskranken?
- Онгоцонд суух цаг хэд вэ?Når er boarding?
- Нислэг хоцорч байна уу?Er flyet forsinket?
- Миний гарц хаана байна вэ?Hvor er gaten min?
- Би дамжин нисэх нислэгтэй.Jeg har en mellomlanding.
- Дамжин зогсох хугацаа хэр удаан вэ?Hvor lenge varer mellomlandingen?
Geld und Bezahlen
Zeit und Datum
Wetter
Gesundheit und Arzt
Familie
Arbeit und Büro
Geschäft und Besprechungen
Schule und Studium
Computer und Technik
Telefon und Internet
Gefühle und Emotionen
Liebe und Romantik
Small Talk
Komplimente und Lob
Entschuldigungen und Ausreden
Feiertage und Wünsche
Sport und Fitness
Hobbys und Freizeit
Zu Hause
Wohnung mieten
Bank und Post
- Шуудангийн газар хаана байна?Hvor er postkontoret?
- Би мөнгө авах хэрэгтэй байна.Jeg må ta ut penger.
- Би мөнгө хадгалуулахыг хүсч байна.Jeg vil sette inn penger.
- Надад марк хэрэгтэй байна.Jeg trenger et frimerke.
- Шуудангийн төлбөр хэд вэ?Hvor mye er portoen?
- Би энэ захидлыг илгээхийг хүсч байна.Jeg vil sende dette brevet.
Polizei und Dokumente
- Цагдаагийн газар хаана байдаг вэ?Hvor er politistasjonen?
- Би паспортоо алдсан.Jeg har mistet passet mitt.
- Энэ миний үнэмлэх.Her er legitimasjonen min.
- Баримт бичгээ үзүүлээрэй.Vis meg dokumentene dine.
- Би хулгай мэдэгдэх хэрэгтэй.Jeg vil anmelde et tyveri.
- Миний түрийвч хулгайд алдсан.Lommeboken min ble stjålet.
Auto und Fahren
- Машины зогсоол хаана байдаг вэ?Hvor er parkeringsplassen?
- Хурдны зам руу яаж гарах вэ?Hvordan kommer jeg til motorveien?
- Машин асахгүй байна.Bilen vil ikke starte.
- Надад бензин хэрэгтэй.Jeg trenger bensin.
- Бензоо бүрэн дүүргэж өгөөрэй.Vennligst fyll tanken.
- Хамгийн ойрын шатахуун түгээх станц хаана байдаг вэ?Hvor er nærmeste bensinstasjon?