Mongolisch-Mazedonisch: Redewendungen und Idiome
Begrüßungen
Grundlagen
Reisen
Essen und Trinken
Einkaufen
Notfälle
Im Hotel
Öffentliche Verkehrsmittel und Taxi
Nach dem Weg fragen
- Буудал хаана байна вэ?Каде е станицата?
- Тэр тийш хэрхэн очих вэ?Како да стигнам таму?
- Булан дээр зүүн тийш эргэ.Свртете лево на аголот.
- Гэрлэн дохио дээр баруун тийш эргэ.Свртете десно на семафорот.
- Шууд урагшаа яв.Одете право напред.
- Уучлаарай, та надад туслах боломжтой юу?Извинете, можете ли да ми помогнете?
Am Flughafen
- Бүртгэлийн цэг хаана байна вэ?Каде е шалтерот за пријавување?
- Онгоцонд суух цаг хэд вэ?Во колку часот е качувањето?
- Нислэг хоцорч байна уу?Дали летот е одложен?
- Миний гарц хаана байна вэ?Каде е мојот излез?
- Би дамжин нисэх нислэгтэй.Имам поврзувачки лет.
- Дамжин зогсох хугацаа хэр удаан вэ?Колку трае престојот?
Geld und Bezahlen
Zeit und Datum
Wetter
Gesundheit und Arzt
Familie
Arbeit und Büro
Geschäft und Besprechungen
Schule und Studium
Computer und Technik
Telefon und Internet
Gefühle und Emotionen
Liebe und Romantik
Small Talk
Komplimente und Lob
Entschuldigungen und Ausreden
Feiertage und Wünsche
Sport und Fitness
Hobbys und Freizeit
Zu Hause
Wohnung mieten
Bank und Post
- Шуудангийн газар хаана байна?Каде е поштата?
- Би мөнгө авах хэрэгтэй байна.Треба да подигнам пари.
- Би мөнгө хадгалуулахыг хүсч байна.Сакам да депонирам пари.
- Надад марк хэрэгтэй байна.Ми треба марка.
- Шуудангийн төлбөр хэд вэ?Колку е поштарината?
- Би энэ захидлыг илгээхийг хүсч байна.Би сакал да го испратам ова писмо.
Polizei und Dokumente
- Цагдаагийн газар хаана байдаг вэ?Каде е полициската станица?
- Би паспортоо алдсан.Го загубив пасошот.
- Энэ миний үнэмлэх.Еве ја мојата лична карта.
- Баримт бичгээ үзүүлээрэй.Покажете ми ги вашите документи.
- Би хулгай мэдэгдэх хэрэгтэй.Сакам да пријавам кражба.
- Миний түрийвч хулгайд алдсан.Ми го украдоа паричникот.
Auto und Fahren
- Машины зогсоол хаана байдаг вэ?Каде е паркингот?
- Хурдны зам руу яаж гарах вэ?Како да стигнам до автопатот?
- Машин асахгүй байна.Колата не пали.
- Надад бензин хэрэгтэй.Ми треба бензин.
- Бензоо бүрэн дүүргэж өгөөрэй.Ве молам, наполнете го резервоарот.
- Хамгийн ойрын шатахуун түгээх станц хаана байдаг вэ?Каде е најблиската бензинска пумпа?