Mongolisch-Galicisch: Redewendungen und Idiome
Begrüßungen
Grundlagen
Reisen
Essen und Trinken
Einkaufen
Notfälle
Im Hotel
Öffentliche Verkehrsmittel und Taxi
Nach dem Weg fragen
Am Flughafen
- Бүртгэлийн цэг хаана байна вэ?Onde está o mostrador de facturación?
- Онгоцонд суух цаг хэд вэ?A que hora é o embarque?
- Нислэг хоцорч байна уу?O voo vai con atraso?
- Миний гарц хаана байна вэ?Onde está a miña porta?
- Би дамжин нисэх нислэгтэй.Teño un voo de conexión.
- Дамжин зогсох хугацаа хэр удаан вэ?Canto tempo dura a escala?
Geld und Bezahlen
Zeit und Datum
Wetter
Gesundheit und Arzt
Familie
Arbeit und Büro
Geschäft und Besprechungen
Schule und Studium
Computer und Technik
Telefon und Internet
Gefühle und Emotionen
Liebe und Romantik
Small Talk
Komplimente und Lob
Entschuldigungen und Ausreden
Feiertage und Wünsche
Sport und Fitness
Hobbys und Freizeit
Zu Hause
Wohnung mieten
Bank und Post
- Шуудангийн газар хаана байна?Onde está a oficina de correos?
- Би мөнгө авах хэрэгтэй байна.Necesito sacar diñeiro.
- Би мөнгө хадгалуулахыг хүсч байна.Quero ingresar diñeiro.
- Надад марк хэрэгтэй байна.Necesito un selo.
- Шуудангийн төлбөр хэд вэ?Canto custa o franqueo?
- Би энэ захидлыг илгээхийг хүсч байна.Gustaríame enviar esta carta.
Polizei und Dokumente
- Цагдаагийн газар хаана байдаг вэ?Onde está a comisaría?
- Би паспортоо алдсан.Perdín o meu pasaporte.
- Энэ миний үнэмлэх.Aquí está o meu documento de identidade.
- Баримт бичгээ үзүүлээрэй.Móstreme os seus documentos.
- Би хулгай мэдэгдэх хэрэгтэй.Quero denunciar un roubo.
- Миний түрийвч хулгайд алдсан.Roubáronme a carteira.
Auto und Fahren
- Машины зогсоол хаана байдаг вэ?Onde está o aparcadoiro?
- Хурдны зам руу яаж гарах вэ?Como chego á autoestrada?
- Машин асахгүй байна.O coche non arranca.
- Надад бензин хэрэгтэй.Necesito gasolina.
- Бензоо бүрэн дүүргэж өгөөрэй.Encha o depósito, por favor.
- Хамгийн ойрын шатахуун түгээх станц хаана байдаг вэ?Onde está a gasolineira máis próxima?