Uzbeque-Romeno: Polícia e documentos
Polícia e documentos
- Politsiya bo'limi qayerda?Unde este secția de poliție?
- Pasportimni yo'qotib qo'ydim.Mi-am pierdut pașaportul.
- Mana mening guvohnomam.Acesta este actul meu de identitate.
- Hujjatlaringizni ko'rsating.Arătați-mi documentele dumneavoastră.
- O'g'irlik haqida xabar bermoqchiman.Vreau să raportez un furt.
- Hamyonim o'g'irlandi.Mi-a fost furat portofelul.
- Menga politsiya hisoboti kerak.Am nevoie de o plângere la poliție.
- Qo'ng'iroq qilsam bo'ladimi?Pot să fac un telefon?
- Men hibsga olinganmanmi?Sunt arestat?
- Men hech qanday yomon ish qilmaganman.Nu am făcut nimic rău.
- Iltimos, meni qo'yib yuboring.Vă rog să-mi dați drumul.
- Elchixonam qayerda?Unde este ambasada mea?
- Menga advokat kerak.Am nevoie de un avocat.
- Men nima qildim?Ce am făcut?
- Iltimos, xotirjam bo'ling.Vă rog să păstrați calmul.
- Shu yerda to'xtang.Opriți-vă imediat.
- Pasportingizni ko'rsam bo'ladimi?Pot să văd pașaportul dumneavoastră?
- Bu mening vizam.Acesta este viza mea.
- Men turistman.Sunt turist.
- Menga tarjimon kerak.Am nevoie de un interpret.