Uzbeque-Romeno: No aeroporto
No aeroporto
- Ro'yxatdan o'tish peshtaxtasi qayerda?Unde este ghișeul de check-in?
- Samolyotga chiqish soat nechada?La ce oră este îmbarcarea?
- Parvoz kechiktirildimi?Zborul este întârziat?
- Mening darvozam qayerda?Unde este poarta mea?
- Menda ulanish parvazi bor.Am un zbor de legătură.
- Kutish qancha vaqt?Cât durează escala?
- Bu to'g'ri navbatmi?Este coada corectă?
- Bortga chiqish talonini qayerdan olsam bo'ladi?De unde pot obține o carte de îmbarcare?
- Yo'lak tomondagi joyni olsam bo'ladimi?Pot avea un loc pe culoar?
- Men deraza yonidagi joyni xohlayman.Aș dori un loc la fereastră.
- Qancha yukni ro'yxatdan o'tkazsam bo'ladi?Câte bagaje pot preda?
- Bu yuk juda og'irmi?Este această geantă prea grea?
- Bagaj uchun ruxsat qancha?Care este limita de bagaj?
- Xavfsizlik tekshiruvi qayerda?Unde este controlul de securitate?
- Oyoq kiyimimni yechishim kerakmi?Trebuie să-mi scot pantofii?
- Noutbukingizni patnisga qo'ying, iltimos.Vă rog să puneți laptopul în tavă.
- Kutish zali qayerda?Unde este sala de îmbarcare?
- Parvoz o'z vaqtida bo'ladimi?Zborul este la timp?
- Samolyotga chiqish boshlandimi?A început îmbarcarea?
- Bagajni olish joyi qayerda?Unde este banda de bagaje?
- Mening yukim yo'qolgan.Bagajul meu lipsește.
- Qaysi karuselda?La ce carusel este?
- Buni deklaratsiya qilishim kerakmi?Trebuie să declar asta?
- Taksi to'xtash joyi qayerda?Unde este stația de taxi?
- Rahmat, parvozingiz yaxshi o'tsin.Mulțumesc, zbor plăcut.