Italiano-Persa: Desculpas e justificativas
Desculpas e justificativas
- Mi scusi.ببخشید.
- Le mie scuse.معذرت میخوام.
- Mi scuso.عذرخواهی میکنم.
- Mi dispiace tanto.خیلی متأسفم.
- Per favore, perdonami.لطفاً منو ببخش.
- Chiedo perdono.ببخشید، معذرت میخوام.
- Scusa il ritardo.ببخشید دیر کردم.
- È stata colpa mia.تقصیر من بود.
- Non volevo.قصدی نداشتم.
- È stato un incidente.تصادفی بود.
- Ho fatto un errore.اشتباه کردم.
- Per favore, scusami.لطفاً منو ببخشید.
- Scusa il disturbo.ببخشید مزاحم شدم.
- Scusa l'interruzione.ببخشید که وسط حرف میزنم.
- Mi sento terribile per questo.از این بابت خیلی ناراحتم.
- Come posso rimediare?چطور میتونم جبران کنم؟
- Per favore, non arrabbiarti.لطفاً عصبانی نشو.
- Ti devo delle scuse.من بهت بدهکارم که عذرخواهی کنم.
- Scusa, ho dimenticato.ببخشید، فراموش کردم.
- Non ci ho pensato.حواسم نبود.
- Puoi perdonarmi?میتونی منو ببخشی؟
- Nessuna scusa.بهانهای ندارم.