Spanish-Catalan: Time and dates
Time and dates
- ¿Qué día es hoy?Quin dia és avui?
- ¿Qué fecha es hoy?Quina data és avui?
- Es hora de irse.És hora de marxar.
- Hasta mañana.Fins demà.
- Llego tarde.Arribo tard.
- Un momento.Un moment.
- Date prisa.Afanya't.
- Tómate tu tiempo.Pren-t'ho amb calma.
- ¿A qué hora nos vemos?A quina hora ens trobem?
- ¿Cuándo es tu cumpleaños?Quan és el teu aniversari?
- Es lunes.És dilluns.
- Mañana por la mañana.Demà al matí.
- Ayer por la tarde.Ahir al vespre.
- La próxima semana.La setmana que ve.
- El mes pasado.El mes passat.
- Este fin de semana.Aquest cap de setmana.
- En una hora.D'aquí a una hora.
- Ahora mismo.Ara mateix.
- Todavía no.Encara no.
- Es pronto.És aviat.
- Es demasiado tarde.És massa tard.