Spanish-Afrikaans: phrases and idioms
Greetings
Basics
Travel
Food and drinks
Shopping
Emergencies
At the hotel
Public transport and taxi
- Un billete, por favor.Een kaartjie, asseblief.
- ¿Este autobús va al centro?Gaan hierdie bus na die middestad?
- ¿Cuándo sale el próximo tren?Wanneer is die volgende trein?
- ¿Cuánto tiempo se tarda?Hoe lank neem dit?
- Me pasé de mi parada.Ek het my stop gemis.
- ¿Dónde puedo tomar un taxi?Waar kan ek 'n taxi kry?
Asking for directions
At the airport
- ¿Dónde está el mostrador de facturación?Waar is die inkloktoonbank?
- ¿A qué hora es el embarque?Hoe laat is die instap?
- ¿Está retrasado el vuelo?Is die vlug vertraag?
- ¿Dónde está mi puerta de embarque?Waar is my hek?
- Tengo un vuelo de conexión.Ek het 'n aansluitingsvlug.
- ¿Cuánto dura la escala?Hoe lank is die oorbly?
Money and payments
Time and dates
Weather
Health and the doctor
Family
Work and office
Business and meetings
School and studying
Computers and technology
Phone and internet
Feelings and emotions
Love and romance
Small talk
Compliments and praise
Apologies and excuses
Holidays and wishes
Sports and fitness
Hobbies and leisure
- ¿Cuáles son tus aficiones?Wat is jou stokperdjies?
- Me gusta leer libros.Ek hou daarvan om boeke te lees.
- ¿Tienes alguna afición?Het jy enige stokperdjies?
- Disfruto escuchando música.Ek geniet dit om na musiek te luister.
- ¿Qué haces en tu tiempo libre?Wat doen jy in jou vrye tyd?
- Me encanta jugar al fútbol.Ek is mal daaroor om sokker te speel.
At home
Renting an apartment
Bank and post office
Police and documents
Car and driving
- ¿Dónde está el estacionamiento?Waar is die parkeerterrein?
- ¿Cómo llego a la autopista?Hoe kom ek by die snelweg?
- El coche no arranca.Die kar wil nie aanskakel nie.
- Necesito gasolina.Ek het petrol nodig.
- Llene el tanque, por favor.Maak asseblief die tenk vol.
- ¿Dónde está la gasolinera más cercana?Waar is die naaste vulstasie?