Persian-Hebrew: Computers and technology
Computers and technology
- چطور روشنش کنم؟איך מדליקים את זה?
- صفحه قفل کرده است.המסך קפא.
- لطفاً کامپیوتر را دوباره راهاندازی کنید.בבקשה תפעיל מחדש את המחשב.
- رمز عبورم را فراموش کردم.שכחתי את הסיסמה.
- به اینترنت وصل شو.תתחבר לאינטרנט.
- باتری کم است.הסוללה חלשה.
- فایل را ذخیره کن.תשמור את הקובץ.
- این سند را چاپ کن.תדפיס את המסמך הזה.
- چاپگر کار نمیکند.המדפסת לא עובדת.
- برایم ایمیل بفرست.תשלח לי אימייל.
- فایلهایم را گم کردم.איבדתי את הקבצים.
- این برنامه را نصب کن.תתקין את התוכנה הזו.
- آن پوشه را حذف کن.תמחק את התיקייה הזו.
- این را کپی و پیست کن.תעתיק ותדביק את זה.
- صدا خیلی بلند است.הווליום חזק מדי.
- روشنایی را بیشتر کن.תגביר את הבהירות.
- گوشیام در حال شارژ است.הטלפון שלי בטעינה.
- اتصال کنده.החיבור איטי.
- نرمافزار را بهروزرسانی کنید.עדכן את התוכנה.
- یک حساب کاربری جدید بسازید.צור חשבון חדש.
- لطفاً خارج شوید.התנתק, בבקשה.
- کار نمیکند.זה לא עובד.
- دوباره امتحان کنید.נסה שוב.
- پیام جدیدی هست؟יש הודעות חדשות?
- دوربین واضح نیست.המצלמה לא ברורה.