Persian-Filipino: phrases and idioms
Greetings
Basics
Travel
Food and drinks
Shopping
Emergencies
At the hotel
Public transport and taxi
Asking for directions
At the airport
Money and payments
Time and dates
Weather
Health and the doctor
Family
Work and office
Business and meetings
- صبح بخیر، همه.Magandang umaga sa inyong lahat.
- بیایید شروع کنیم.Simulan na natin.
- ممنون که آمدید.Salamat sa pagpunta ninyo.
- میتوانیم یک جلسه تنظیم کنیم؟Pwede ba tayong mag-schedule ng meeting?
- چه ساعتی برای شما مناسب است؟Anong oras ang okay sa iyo?
- جزئیات را برایتان میفرستم.Ipapadala ko sa iyo ang mga detalye.
School and studying
Computers and technology
Phone and internet
Feelings and emotions
Love and romance
Small talk
Compliments and praise
Apologies and excuses
Holidays and wishes
Sports and fitness
Hobbies and leisure
- سرگرمیهایت چیست؟Ano ang mga hobby mo?
- کتاب خواندن را دوست دارم.Gusto kong magbasa ng mga libro.
- سرگرمی داری؟May hobby ka ba?
- از گوش دادن به موسیقی لذت میبرم.Nasasarapan akong makinig ng musika.
- در وقت آزادت چه کار میکنی؟Ano ang ginagawa mo sa free time mo?
- عاشق فوتبال بازی کردن هستم.Mahilig akong maglaro ng football.
At home
Renting an apartment
Bank and post office
Police and documents
- کلانتری کجاست؟Nasaan ang istasyon ng pulis?
- پاسپورتم را گم کردهام.Nawala ang aking pasaporte.
- این مدرک شناسایی من است.Ito ang aking ID.
- مدارک خود را نشان دهید.Ipakita mo ang iyong mga dokumento.
- میخواهم یک دزدی را گزارش کنم.Gusto kong mag-report ng pagnanakaw.
- کیف پولم دزدیده شده است.Ninakaw ang aking wallet.