Basque-Slovenian: Police and documents
Police and documents
- Non dago polizia-etxea?Kje je policijska postaja?
- Nire pasaportea galdu dut.Izgubil sem potni list.
- Hemen dago nire NANa.Tukaj je moja osebna izkaznica.
- Erakutsi zure dokumentuak.Pokažite mi svoje dokumente.
- Lapurreta bat salatu nahi dut.Rad bi prijavil tatvino.
- Nire diru-zorroa lapurtu dute.Ukradli so mi denarnico.
- Polizia-txosten bat behar dut.Potrebujem policijski zapisnik.
- Telefono dei bat egin dezaket?Ali lahko telefoniram?
- Atxilotuta nago?Ali sem aretiran?
- Ez dut ezer gaizki egin.Nisem storil nič narobe.
- Mesedez, utzi joaten.Prosim, izpustite me.
- Non dago nire enbaxada?Kje je moje veleposlaništvo?
- Abokatu bat behar dut.Potrebujem odvetnika.
- Zer egin dut?Kaj sem storil?
- Mesedez, egon lasai.Prosim, ostanite mirni.
- Geldi zaitez hor.Ustavite se takoj tam.
- Zure pasaportea ikus dezaket?Ali lahko vidim vaš potni list?
- Hau da nire bisa.To je moj vizum.
- Turista naiz.Jaz sem turist.
- Itzultzaile bat behar dut.Potrebujem tolmača.