Basque-Romanian: Car and driving
Car and driving
- Non dago aparkalekua?Unde este parcarea?
- Nola iritsi naiteke autobidera?Cum ajung la autostradă?
- Autoa ez da abiatzen.Mașina nu pornește.
- Gasolina behar dut.Am nevoie de benzină.
- Mesedez, bete ezazu depositua.Vă rog să faceți plinul.
- Non dago gasolindegi hurbilena?Unde este cea mai apropiată benzinărie?
- Pneumatiko bat zulatu zait.Am o roată dezumflată.
- Pneumatikoa aldatzen lagundu diezadakezu?Mă puteți ajuta să schimb roata?
- Motorra berotzen ari da.Motorul se supraîncălzește.
- Garabi bat deitu behar dut.Am nevoie să chem o platformă.
- Zenbat da aparkalekua?Cât costă parcarea?
- Doakoa da hemen aparkatzea?Parcarea este gratuită aici?
- Non aparka dezaket?Unde pot parca?
- Nire auto-giltzak galdu ditut.Mi-am pierdut cheile mașinii.
- Mesedez, ireki ezazu autoa.Vă rog să descuiați mașina.
- Lotu ezazu segurtasun-uhala.Puneți-vă centura de siguranță.
- Egin ezkerrera semaforoan.Faceți la stânga la semafor.
- Egin eskuinera izkinan.Faceți la dreapta la colț.
- Moteldu, mesedez.Încetiniți, vă rog.
- Gelditu hemen, mesedez.Opriți aici, vă rog.
- Gidatu kontuz.Conduceți cu atenție.
- Mekanikari bat bilatzen ari naiz.Caut un mecanic.