Basque-Irish: Car and driving
Car and driving
- Non dago aparkalekua?Cá bhfuil an pháirceáil?
- Nola iritsi naiteke autobidera?Conas a théann mé go dtí an mhórbhealach?
- Autoa ez da abiatzen.Ní thosóidh an carr.
- Gasolina behar dut.Tá peitreal uaim.
- Mesedez, bete ezazu depositua.Líon an tanca, le do thoil.
- Non dago gasolindegi hurbilena?Cá bhfuil an stáisiún peitril is gaire?
- Pneumatiko bat zulatu zait.Tá bonn leata agam.
- Pneumatikoa aldatzen lagundu diezadakezu?An féidir leat cabhrú liom an bonn a athrú?
- Motorra berotzen ari da.Tá an t-inneall ag téamh.
- Garabi bat deitu behar dut.Tá trucail tarraingthe uaim.
- Zenbat da aparkalekua?Cé mhéad atá ar pháirceáil?
- Doakoa da hemen aparkatzea?An bhfuil páirceáil saor in aisce anseo?
- Non aparka dezaket?Cá bhféadfaidh mé páirceáil?
- Nire auto-giltzak galdu ditut.Chaill mé eochracha mo chairr.
- Mesedez, ireki ezazu autoa.Oscail an carr, le do thoil.
- Lotu ezazu segurtasun-uhala.Ceangail do chrios sábhála.
- Egin ezkerrera semaforoan.Cas ar chlé ag an solas.
- Egin eskuinera izkinan.Cas ar dheis ag an gcúinne.
- Moteldu, mesedez.Moilligh, le do thoil.
- Gelditu hemen, mesedez.Stop anseo, le do thoil.
- Gidatu kontuz.Tiomáin go cúramach.
- Mekanikari bat bilatzen ari naiz.Tá meicneoir á lorg agam.