Basque-Esperanto: Food and drinks
Food and drinks
- Mahaia bi lagunentzat, mesedez.→Tablon por du, bonvolu.
- Menua ikus dezaket?→Ĉu mi povas vidi la menuon?
- Kafe bat nahi nuke, mesedez.→Mi volus kafon, bonvolu.
- Ura, mesedez.→Akvon, bonvolu.
- Begetarianoa naiz.→Mi estas vegetarano.
- Oso goxoa zegoen!→Ĝi estis bongusta!
- Konta, mesedez.→La kalkulon, bonvolu.
- Gose naiz.→Mi estas malsata.
- Egarri naiz.→Mi estas soifa.
- Zer gomendatzen duzu?→Kion vi rekomendas?
- Konta eskatu ahal dut?→Ĉu mi povas havi la fakturon?
- Mahai bat baduzue?→Ĉu vi havas tablon?
- Hau pikantea al da?→Ĉu ĉi tio estas spica?
- Ez dut haragirik jaten.→Mi ne manĝas viandon.
- Azukrerik gabe, mesedez.→Sen sukero, bonvolu.
- Beste bat, mesedez.→Ankoraŭ unu, bonvolu.
- Non dago jatetxea?→Kie estas la restoracio?
- Garagardo bat nahi nuke.→Mi ŝatus bieron.
- Menu bat eskatu ahal dut?→Ĉu mi povas ricevi menuon?
- Hau oso gazia dago.→Ĉi tio estas tro sala.
- Aseta nago.→Mi estas sata.
- Zein da eguneko platera?→Kio estas la specialaĵo?
- Gosaria ematen duzue?→Ĉu vi servas matenmanĝon?
- Nik berdin-berdina hartuko dut.→Mi prenos la saman.
- Zerbitzu-saria barne dago?→Ĉu la trinkmono estas inkluzivita?
- Sardexka bat behar dut.→Mi bezonas forkon.
- Ogilok bat hartu ahal dut?→Ĉu mi povus havi iom da pano?
- Izotzik gabe, mesedez.→Sen glacio, bonvolu.
- Oso bero dago.→Ĝi estas tro varma.
- Plater hau izugarri gustatzen zait.→Mi amas ĉi tiun pladon.