Basque-Belarusian: Police and documents
Police and documents
- Non dago polizia-etxea?Дзе знаходзіцца паліцэйскі ўчастак?
- Nire pasaportea galdu dut.Я страціў свой пашпарт.
- Hemen dago nire NANa.Вось маё пасведчанне асобы.
- Erakutsi zure dokumentuak.Пакажыце вашыя дакументы.
- Lapurreta bat salatu nahi dut.Я хачу заявіць пра крадзеж.
- Nire diru-zorroa lapurtu dute.Мой кашалёк укралі.
- Polizia-txosten bat behar dut.Мне патрэбны паліцэйскі пратакол.
- Telefono dei bat egin dezaket?Ці магу я патэлефанаваць?
- Atxilotuta nago?Я арыштаваны?
- Ez dut ezer gaizki egin.Я нічога дрэннага не зрабіў.
- Mesedez, utzi joaten.Калі ласка, адпусціце мяне.
- Non dago nire enbaxada?Дзе знаходзіцца маё пасольства?
- Abokatu bat behar dut.Мне патрэбны адвакат.
- Zer egin dut?Што я зрабіў?
- Mesedez, egon lasai.Калі ласка, заставайцеся спакойнымі.
- Geldi zaitez hor.Спыніцеся тут.
- Zure pasaportea ikus dezaket?Можна пабачыць ваш пашпарт?
- Hau da nire bisa.Гэта мая віза.
- Turista naiz.Я турыст.
- Itzultzaile bat behar dut.Мне патрэбны перакладчык.