Basque-Belarusian: Apologies and excuses
Apologies and excuses
- Barkatu.→Прабачце.
- Nire barkamenak.→Прашу прабачэння.
- Barkamena eskatzen dut.→Я прашу прабачэння.
- Benetan sentitzen dut.→Мне вельмі шкада.
- Mesedez, barkatu.→Калі ласка, прабачце мяне.
- Barkatu, mesedez.→Прабачце, калі ласка.
- Barkatu berandu iristeagatik.→Прабачце, што спазніўся.
- Nire errua izan zen.→Гэта мая віна.
- Ez nuen nahi.→Я не хацеў.
- Istripua izan zen.→Гэта выпадкова.
- Akats bat egin dut.→Я памыліўся.
- Mesedez, barkatu.→Прабачце мяне, калі ласка.
- Barkatu molestatzeagatik.→Прабачце, што турбую вас.
- Barkatu eteteagatik.→Прабачце, што перапыняю.
- Izugarri sentitzen dut hau.→Мне вельмі няёмка за гэта.
- Nola konpondu dezaket?→Як я магу загадзіць гэта?
- Mesedez, ez zaitez haserretu.→Калі ласка, не злуйцеся.
- Barkamena zor dizut.→Я павінен перад вамі прабачыцца.
- Barkatu, ahaztu zait.→Прабачце, я забыўся.
- Ez nuen pentsatu.→Я не падумаў.
- Barkatuko didazu?→Вы можаце мяне прабачыць?
- Aitzakiarik ez.→Няма апраўдання.