Basque-Armenian: Apologies and excuses
Apologies and excuses
- Barkatu.→Ներեցե՛ք։
- Nire barkamenak.→Ներողություն եմ խնդրում։
- Barkamena eskatzen dut.→Ներողություն եմ խնդրում։
- Benetan sentitzen dut.→Շատ եմ ցավում։
- Mesedez, barkatu.→Խնդրում եմ, ներեցե՛ք ինձ։
- Barkatu, mesedez.→Ներեցե՛ք, խնդրում եմ։
- Barkatu berandu iristeagatik.→Ներեցե՛ք, ուշացա։
- Nire errua izan zen.→Դա իմ մեղքն էր։
- Ez nuen nahi.→Չէի ուզում։
- Istripua izan zen.→Դա պատահականություն էր։
- Akats bat egin dut.→Սխալվեցի։
- Mesedez, barkatu.→Խնդրում եմ, ներեցե՛ք ինձ։
- Barkatu molestatzeagatik.→Ներեցե՛ք, որ անհանգստացնում եմ։
- Barkatu eteteagatik.→Ներեցե՛ք, որ ընդհատում եմ։
- Izugarri sentitzen dut hau.→Ինձ շատ վատ եմ զգում այս կապակցությամբ։
- Nola konpondu dezaket?→Ինչպե՞ս կարող եմ քավել։
- Mesedez, ez zaitez haserretu.→Խնդրում եմ, մի՛ բարկացեք։
- Barkamena zor dizut.→Ձեզանից ներողություն եմ խնդրում։
- Barkatu, ahaztu zait.→Ներեցե՛ք, մոռացա։
- Ez nuen pentsatu.→Չէի մտածում։
- Barkatuko didazu?→Կներե՞ք ինձ։
- Aitzakiarik ez.→Արդարացում չկա։