Arabic-Esperanto: Computers and technology
Computers and technology
- كيف أشغّله؟Kiel mi ŝaltas ĝin?
- الشاشة متجمدة.La ekrano frostis.
- أعد تشغيل الحاسوب من فضلك.Bonvolu restartigi la komputilon.
- نسيت كلمة المرور.Mi forgesis mian pasvorton.
- اتصل بالإنترنت.Konektiĝu al la interreto.
- البطارية منخفضة.La baterio estas malalta.
- احفظ الملف.Konservu la dosieron.
- اطبع هذا المستند.Presu ĉi tiun dokumenton.
- الطابعة لا تعمل.La presilo ne funkcias.
- أرسل لي بريدًا إلكترونيًا.Sendu al mi retmesaĝon.
- فقدت ملفاتي.Mi perdis miajn dosierojn.
- ثبّت هذا البرنامج.Instalu ĉi tiun programon.
- احذف ذلك المجلد.Forigu tiun dosierujon.
- انسخ هذا والصقه.Kopiu kaj algluu ĉi tion.
- مستوى الصوت مرتفع جدًا.La laŭteco estas tro alta.
- ارفع مستوى السطوع.Pliigu la brilon.
- هاتفي قيد الشحن.Mia telefono ŝargiĝas.
- الاتصال بطيء.La konekto estas malrapida.
- حدّث البرنامج.Ĝisdatigu la programaron.
- أنشئ حسابًا جديدًا.Kreu novan konton.
- سجّل الخروج، من فضلك.Bonvolu elsaluti.
- إنه لا يعمل.Ĝi ne funkcias.
- حاول مرة أخرى.Provu denove.
- هل هناك رسائل جديدة؟Ĉu estas novaj mesaĝoj?
- الكاميرا غير واضحة.La fotilo ne estas klara.