Arabic-Dutch: Computers and technology
Computers and technology
- كيف أشغّله؟Hoe zet ik het aan?
- الشاشة متجمدة.Het scherm is bevroren.
- أعد تشغيل الحاسوب من فضلك.Start de computer opnieuw op.
- نسيت كلمة المرور.Ik ben mijn wachtwoord vergeten.
- اتصل بالإنترنت.Maak verbinding met het internet.
- البطارية منخفضة.De batterij is bijna leeg.
- احفظ الملف.Sla het bestand op.
- اطبع هذا المستند.Print dit document.
- الطابعة لا تعمل.De printer werkt niet.
- أرسل لي بريدًا إلكترونيًا.Stuur me een e-mail.
- فقدت ملفاتي.Ik ben mijn bestanden kwijt.
- ثبّت هذا البرنامج.Installeer dit programma.
- احذف ذلك المجلد.Verwijder die map.
- انسخ هذا والصقه.Kopieer en plak dit.
- مستوى الصوت مرتفع جدًا.Het volume staat te hard.
- ارفع مستوى السطوع.Zet de helderheid hoger.
- هاتفي قيد الشحن.Mijn telefoon is aan het opladen.
- الاتصال بطيء.De verbinding is traag.
- حدّث البرنامج.Werk de software bij.
- أنشئ حسابًا جديدًا.Maak een nieuw account aan.
- سجّل الخروج، من فضلك.Log uit, alstublieft.
- إنه لا يعمل.Het werkt niet.
- حاول مرة أخرى.Probeer het opnieuw.
- هل هناك رسائل جديدة؟Nieuwe berichten?
- الكاميرا غير واضحة.Het beeld van de camera is niet scherp.