Arabic-Catalan: Computers and technology
Computers and technology
- كيف أشغّله؟Com s'encén?
- الشاشة متجمدة.La pantalla s'ha congelat.
- أعد تشغيل الحاسوب من فضلك.Reinicieu l'ordinador, si us plau.
- نسيت كلمة المرور.He oblidat la contrasenya.
- اتصل بالإنترنت.Connecteu-vos a internet.
- البطارية منخفضة.La bateria està baixa.
- احفظ الملف.Desa el fitxer.
- اطبع هذا المستند.Imprimiu aquest document.
- الطابعة لا تعمل.La impressora no funciona.
- أرسل لي بريدًا إلكترونيًا.Envieu-me un correu electrònic.
- فقدت ملفاتي.He perdut els meus fitxers.
- ثبّت هذا البرنامج.Instal·leu aquest programa.
- احذف ذلك المجلد.Suprimiu aquesta carpeta.
- انسخ هذا والصقه.Copieu i enganxeu això.
- مستوى الصوت مرتفع جدًا.El volum és massa alt.
- ارفع مستوى السطوع.Apugeu la brillantor.
- هاتفي قيد الشحن.El meu mòbil s'està carregant.
- الاتصال بطيء.La connexió va lenta.
- حدّث البرنامج.Actualitzeu el programari.
- أنشئ حسابًا جديدًا.Creeu un compte nou.
- سجّل الخروج، من فضلك.Tanqueu la sessió, si us plau.
- إنه لا يعمل.No funciona.
- حاول مرة أخرى.Torneu-ho a provar.
- هل هناك رسائل جديدة؟Hi ha cap missatge nou?
- الكاميرا غير واضحة.La càmera no es veu bé.