Tamil-Rumeno: Affari e riunioni
Affari e riunioni
- அனைவருக்கும் காலை வணக்கம்.Bună dimineața, tuturor.
- தொடங்குவோம்.Să începem.
- வருகைக்கு நன்றி.Vă mulțumesc că ați venit.
- ஒரு கூட்டத்தை திட்டமிடலாமா?Putem programa o întâlnire?
- உங்களுக்கு எந்த நேரம் வசதி?La ce oră vă este convenabil?
- விவரங்களை உங்களுக்கு அனுப்புகிறேன்.Vă trimit detaliile.
- தயவுசெய்து உட்காருங்கள்.Vă rog să luați loc.
- ஆரம்பிக்கலாம்.Să începem.
- ஏதேனும் கேள்விகள்?Aveți întrebări?
- அது நல்லதாக இருக்கிறது.Sună bine.
- நான் விளக்குகிறேன்.Să vă explic.
- அதை மீண்டும் சொல்ல முடியுமா?Ați putea repeta?
- நான் பின்தொடர்ந்து பார்த்துக்கொள்கிறேன்.Voi reveni cu detalii.
- நாம் முடிவு எடுக்க வேண்டும்.Trebuie să decidem.
- நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?Ce părere ai?
- அது ஒரு நல்ல கருத்து.Este un punct bun.
- நான் உங்களுக்குத் திரும்பத் தொடர்பு கொள்கிறேன்.Te contactez eu.
- நாம் அடுத்த விஷயத்திற்குச் செல்வோம்.Să trecem mai departe.
- இதைப் பிறகு பேசலாமா?Putem discuta despre asta mai târziu?
- தயவுசெய்து இதை மதிப்பாய்வு செய்யுங்கள்.Te rog să verifici asta.
- உங்கள் நேரத்திற்கு நன்றி.Mulțumesc pentru timpul acordat.
- கூட்டம் முடிந்தது.Ședința s-a încheiat.