Tamil-Rumeno: In aeroporto
In aeroporto
- செக்-இன் கவுன்டர் எங்கே?Unde este ghișeul de check-in?
- ஏற்றுதல் எத்தனை மணிக்கு?La ce oră este îmbarcarea?
- விமானம் தாமதமாகிறதா?Zborul este întârziat?
- என் கேட் எங்கே?Unde este poarta mea?
- எனக்கு இணைப்பு விமானம் உள்ளது.Am un zbor de legătură.
- இடைநிறுத்தம் எவ்வளவு நேரம்?Cât durează escala?
- இது சரியான வரிசையா?Este coada corectă?
- போர்டிங் பாஸ் எங்கே கிடைக்கும்?De unde pot obține o carte de îmbarcare?
- நடைபாதை இருக்கை கிடைக்குமா?Pot avea un loc pe culoar?
- எனக்கு ஜன்னல் இருக்கை வேண்டும்.Aș dori un loc la fereastră.
- எத்தனை பைகளை செக் செய்யலாம்?Câte bagaje pot preda?
- இந்த பை மிகவும் கனமாக உள்ளதா?Este această geantă prea grea?
- எவ்வளவு எடை அனுமதிக்கப்படுகிறது?Care este limita de bagaj?
- பாதுகாப்பு சோதனை எங்கே இருக்கிறது?Unde este controlul de securitate?
- நான் காலணிகளைக் கழற்ற வேண்டுமா?Trebuie să-mi scot pantofii?
- உங்கள் மடிக்கணினியைத் தட்டில் வைக்கவும்.Vă rog să puneți laptopul în tavă.
- புறப்பாட்டு அறை எங்கே இருக்கிறது?Unde este sala de îmbarcare?
- விமானம் சரியான நேரத்தில் இருக்கிறதா?Zborul este la timp?
- ஏறுதல் தொடங்கிவிட்டதா?A început îmbarcarea?
- பயணப் பைகளைப் பெறும் இடம் எங்கே இருக்கிறது?Unde este banda de bagaje?
- என் பயணப் பை காணவில்லை.Bagajul meu lipsește.
- அது எந்தச் சுழல் பட்டியில் வரும்?La ce carusel este?
- இதை அறிவிக்க வேண்டுமா?Trebuie să declar asta?
- டாக்ஸி நிறுத்தம் எங்கே இருக்கிறது?Unde este stația de taxi?
- நன்றி, நல்ல பயணம்.Mulțumesc, zbor plăcut.