Bielorusso-Rumeno: Ora e date
Ora e date
- Які сёння дзень?Ce zi este astăzi?
- Якая сёння дата?Care este data de astăzi?
- Час ісці.Este timpul să plecăm.
- Да заўтра.Pe mâine.
- Я спазняюся.Am întârziat.
- Хвілінку.O clipă.
- Паспяшайцеся.Grăbește-te.
- Не спяшайцеся.Fără grabă.
- У колькі мы сустракаемся?La ce oră ne întâlnim?
- Калі ў вас дзень нараджэння?Când este ziua ta de naștere?
- Сёння панядзелак.Este luni.
- Заўтра раніцай.Mâine dimineață.
- Учора ўвечары.Ieri seară.
- На наступным тыдні.Săptămâna viitoare.
- У мінулым месяцы.Luna trecută.
- У гэтыя выхадныя.Weekendul acesta.
- Праз гадзіну.Într-o oră.
- Прама зараз.Chiar acum.
- Яшчэ не.Încă nu.
- Яшчэ рана.Este devreme.
- Ужо позна.E prea târziu.