Bielorusso-Rumeno: Amore e romanticismo
Amore e romanticismo
- Ты мяне кахаеш?Mă iubești?
- Я закаханы ў цябе.Sunt îndrăgostit de tine.
- Выйдзеш за мяне?Vrei să te căsătorești cu mine?
- Ты прыгожая.Ești frumoasă.
- Ты прыгожы.Ești chipeș.
- Ты мне падабаешся.Îmi placi.
- Я табе падабаюся?Îți plac?
- Ты мне вельмі падабаешся.Am o slăbiciune pentru tine.
- Будзеш маёй дзяўчынай?Vrei să fii iubita mea?
- Будзеш маім хлопцам?Vrei să fii iubitul meu?
- Можна цябе пацалаваць?Pot să te sărut?
- Пацалуй мяне.Sărută-mă.
- Вазьмі мяне за руку.Ține-mă de mână.
- Я хачу быць з табой.Vreau să fiu cu tine.
- Ты робіш мяне шчаслівым.Mă faci fericit.
- Ты мне неабыякавы.Îmi pasă de tine.
- Хочаш сустракацца са мной?Vrei să ieșim împreună?
- Ты адзінокі?Ești singur?
- Я адзінокі.Sunt singur.
- Мы кахаем адно аднаго.Suntem îndrăgostiți.
- З гадавінай!La mulți ani!
- Маё каханне.Iubirea mea
- Мілая.Dragă