Tatar-Roumain : Achats
Achats
- Бу күпме тора?Cât costă asta?
- Карта белән түләсәм буламы?Pot plăti cu cardul?
- Бу бик кыйммәт.Este prea scump.
- Мин бары тик карыйм, рәхмәт.Doar mă uit, mulțumesc.
- Кечерәк үлчәм бармы?Aveți o mărime mai mică?
- Түләү урыны кайда?Unde este casa de marcat?
- Миңа чек кирәк.Am nevoie de un bon fiscal.
- Сез наличный аласызмы?Acceptați numerar?
- Моны киеп карый аламмы?Pot să încerc asta?
- Бу сатудамы?Este la reducere?
- Сездә бу зәңгәр төстә бармы?Aveți asta în albastru?
- Моны кире кайтарасым килә.Aș vrea să returnez asta.
- Акчаны кире ала аламмы?Pot primi banii înapoi?
- Кием үлчәү бүлмәләре кайда?Unde sunt cabinele de probă?
- Бу сездә бармы?Aveți asta pe stoc?
- Бу күпме тора?Cât costă asta?
- Мин бүләк эзлим.Caut un cadou.
- Сез җибәрәсезме?Faceți livrări?
- Сез ничәдә ябыласыз?La ce oră închideți?
- Ташлама бармы?Există vreo reducere?
- Моны алыштыра аламмы?Pot să fac schimb?
- Мин моны алам.Îl iau.
- Бары карыйм, рәхмәт.Doar mă uit, mulțumesc.
- Арбалар кайда?Unde sunt cărucioarele?
- Сездә пакет бармы?Aveți o pungă?
- Ташлама ала аламмы?Pot primi o reducere?
- Бу ватык.Acesta este stricat.
- Миңа башка размер кирәк.Am nevoie de o altă mărime.
- Рәхмәт, сау булыгыз.Mulțumesc, la revedere.