Tatar-Roumain : Nourriture et boissons
Nourriture et boissons
- Ике кеше өчен өстәл, зинһар.→O masă pentru două persoane, vă rog.
- Менюны карый аламмы?→Pot să văd meniul?
- Бер кофе, зинһар.→Aș dori o cafea, vă rog.
- Су, зинһар.→Apă, vă rog.
- Мин вегетариан.→Sunt vegetarian.
- Бик тәмле иде!→A fost delicios!
- Хисапны, зинһар.→Nota de plată, vă rog.
- Мин ач.→Mi-e foame.
- Мин сусадым.→Mi-e sete.
- Сез нәрсә тәкъдим итәсез?→Ce recomandați?
- Хисапны ала аламмы?→Nota, vă rog?
- Сездә буш өстәл бармы?→Aveți o masă liberă?
- Бу ачымы?→Este picant?
- Мин ит ашамыйм.→Nu mănânc carne.
- Шикәрсез, зинһар.→Fără zahăr, vă rog.
- Тагын бер, зинһар.→Încă unul, vă rog.
- Ресторан кайда?→Unde este restaurantul?
- Мин сыра телим.→Aș vrea o bere.
- Меню ала аламмы?→Pot primi un meniu?
- Бу бик тозлы.→Este prea sărat.
- Мин туйдым.→M-am săturat.
- Көннең махсус ризыгы нәрсә?→Care este specialitatea zilei?
- Сез иртәнге аш бирәсезме?→Serviți micul dejun?
- Мин шуны ук алам.→Vreau același lucru.
- Чәй акчасы кертелгәнме?→Bacșișul este inclus?
- Миңа чәнечке кирәк.→Am nevoie de o furculiță.
- Бераз икмәк ала аламмы?→Aș putea primi niște pâine?
- Бозсыз, зинһар.→Fără gheață, vă rog.
- Бик кайнар.→Este prea fierbinte.
- Мин бу ризыкны яратам.→Îmi place foarte mult acest fel de mâncare.