Malayalam-Tatar : expressions et idiomes
Salutations
Bases
Voyage
Nourriture et boissons
Achats
Urgences
À l'hôtel
Transports en commun et taxi
Demander son chemin
À l'aéroport
Argent et paiements
Heure et dates
Météo
Santé et médecin
Famille
Travail et bureau
Affaires et réunions
- സുപ്രഭാതം, എല്ലാവർക്കും.Хәерле иртә, барыгызга.
- നമുക്ക് തുടങ്ങാം.Эшне башлыйк.
- വന്നതിന് നന്ദി.Килгәнегез өчен рәхмәт.
- നമുക്ക് ഒരു മീറ്റിംഗ് ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യാമോ?Очрашу билгели алабызмы?
- നിങ്ങൾക്ക് ഏത് സമയമാണ് സൗകര്യം?Сезгә кайсы вакыт уңайлы?
- ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വിശദാംശങ്ങൾ അയക്കാം.Мин сезгә детальләрне җибәрермен.
École et études
Informatique et technologie
Téléphone et internet
Sentiments et émotions
Amour et romance
Conversation informelle
Compliments et éloges
Excuses et justifications
Fêtes et vœux
Sport et fitness
Loisirs et temps libre
- നിങ്ങളുടെ ഹോബികൾ എന്തെല്ലാമാണ്?Сезнең хоббиларыгыз нинди?
- എനിക്ക് പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.Мин китап укырга яратам.
- നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഹോബികൾ ഉണ്ടോ?Сезнең хоббиларыгыз бармы?
- എനിക്ക് സംഗീതം കേൾക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.Мин музыка тыңларга яратам.
- ഒഴിവുസമയത്ത് നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യും?Буш вакытыгызда нәрсә эшлисез?
- എനിക്ക് ഫുട്ബോൾ കളിക്കാൻ വളരെ ഇഷ്ടമാണ്.Мин футбол уйнарга яратам.
À la maison
Louer un appartement
Banque et poste
- തപാൽ ഓഫീസ് എവിടെയാണ്?Почта бүлеге кайда?
- എനിക്ക് പണം പിൻവലിക്കണം.Миңа акча алырга кирәк.
- ഞാൻ പണം നിക്ഷേപിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.Мин акча салырга телим.
- എനിക്ക് ഒരു സ്റ്റാമ്പ് വേണം.Миңа марка кирәк.
- തപാൽ ചെലവ് എത്രയാണ്?Почта җибәрү күпме тора?
- ഞാൻ ഈ കത്ത് അയയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.Мин бу хатны җибәрергә телим.
Police et documents
- പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ എവിടെയാണ്?Полиция бүлеге кайда?
- എന്റെ പാസ്പോർട്ട് നഷ്ടപ്പെട്ടു.Мин паспортымны югалттым.
- ഇതാണ് എന്റെ ഐഡി.Менә минем таныклыгым.
- നിങ്ങളുടെ രേഖകൾ കാണിക്കുക.Документларыгызны күрсәтегез.
- ഞാൻ ഒരു മോഷണം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.Мин урлау турында хәбәр итәргә телим.
- എന്റെ വാലറ്റ് മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു.Минем кошелекны урладылар.
Voiture et conduite
- പാർക്കിംഗ് ലോട്ട് എവിടെയാണ്?Машина кую урыны кайда?
- ഹൈവേയിലേക്ക് എങ്ങനെ പോകാം?Автострадага ничек барырга?
- കാർ സ്റ്റാർട്ട് ആകുന്നില്ല.Машина эшләми.
- എനിക്ക് ഗ്യാസ് വേണം.Миңа бензин кирәк.
- ദയവായി ടാങ്ക് നിറയ്ക്കുക.Зинһар, бакны тутырыгыз.
- ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ഗ്യാസ് സ്റ്റേഷൻ എവിടെയാണ്?Иң якын бензин станциясе кайда?