Bulgare-Roumain : Urgences
Urgences
- Помощ!Ajutor!
- Извикайте линейка!Chemați o ambulanță!
- Извикайте полиция!Chemați poliția!
- Имам нужда от лекар.Am nevoie de un doctor.
- Къде е най-близката аптека?Unde este cea mai apropiată farmacie?
- Загубих си паспорта.Mi-am pierdut pașaportul.
- Пожар!Foc!
- Крадец!Hoțul!
- Спри!Stai!
- Внимавай!Atenție!
- Има ли някой?Este cineva acolo?
- Болен съм.Sunt bolnav.
- Светът ми се вие.Mi-e amețeală.
- Не мога да дишам.Nu pot să respir.
- Кървя.Sângerez.
- Боли ме тук.Mă doare aici.
- Имам температура.Am febră.
- Боли ме главата.Mă doare capul.
- Счупих си ръката.Mi-am rupt brațul.
- Паднах.Am căzut.
- Имаше произшествие.A fost un accident.
- Колата ми се повреди.Mi s-a stricat mașina.
- Изгубих си телефона.Mi-am pierdut telefonul.
- Портфейлът ми липсва.Îmi lipsește portofelul.
- Някой открадна чантата ми.Cineva mi-a furat geanta.
- Заключен съм отвън.Am rămas în afara casei.
- Вратата е заседнала.Ușa este blocată.
- Моля, побързайте.Te rog grăbește-te.
- Запазете спокойствие.Păstrează-ți calmul.