Birmanisch-Portugiesisch: Im Hotel
Im Hotel
- အခန်း ရှိလား။Você tem um quarto?
- တစ်ည ဘယ်လောက်လဲ။Quanto por noite?
- မနက်စာ ပါလား။O café da manhã está incluído?
- နှိုးစက် လိုချင်ပါတယ်။Preciso de um despertar.
- သော့ မဖွင့်ဘူး။A chave não funciona.
- အခန်း ကြည့်လို့ရလား။Posso ver o quarto?
- ချက်အင်လုပ်ချင်ပါတယ်။Gostaria de fazer o check-in.
- ချက်အောက်လုပ်ချင်ပါတယ်။Gostaria de fazer o check-out.
- ဓာတ်လှေကား ဘယ်မှာလဲ။Onde fica o elevador?
- ဝိုင်ဖိုင် ရှိလား။Tem Wi-Fi?
- အဲယားကွန်း ပျက်နေတယ်။O ar-condicionado está quebrado.
- ပြေစာ ရလား။Posso ter um recibo?
- အခန်း ရှင်းပေးပါ။Por favor, limpe meu quarto.
- တဝါတီးရှဲ ထပ်လိုချင်ပါတယ်။Preciso de mais toalhas.
- ချက်အောက် ဘယ်အချိန်လဲ။A que horas é o check-out?
- စားသောက်ဆိုင် ရှိလား။Tem um restaurante?
- အထုပ်အပိုး ထားခဲ့လို့ရလား။Posso deixar minha bagagem?
- သော့ ပျောက်သွားတယ်။Perdi minha chave.
- အခန်း ဆူညံလွန်းတယ်။O quarto é muito barulhento.
- မြေပုံ ရှိလား။Você tem um mapa?
- တက္ကစီ ခေါ်ပေးပါ။Por favor, chame um táxi.