Turcomeno-Romeno: No aeroporto
No aeroporto
- Hasaba durmak nirede?Unde este ghișeul de check-in?
- Uçara münmek sagat näçäde?La ce oră este îmbarcarea?
- Uçuş gijä galýarmy?Zborul este întârziat?
- Meniň derwezem nirede?Unde este poarta mea?
- Meniň aktarýan uçuşym bar.Am un zbor de legătură.
- Aktarma näçe wagt dowam edýär?Cât durează escala?
- Bu dogry nobatmy?Este coada corectă?
- Uçuş talonyny nireden alyp bilerin?De unde pot obține o carte de îmbarcare?
- Ýol boýy oturgyç alyp bilerinmi?Pot avea un loc pe culoar?
- Penjire ýanyndaky oturgyç isleýärin.Aș dori un loc la fereastră.
- Näçe goş goýup bilerin?Câte bagaje pot preda?
- Bu goş gaty agyrmy?Este această geantă prea grea?
- Bagaj haky nähili?Care este limita de bagaj?
- Howpsuzlyk barlagy nirede?Unde este controlul de securitate?
- Aýakgabymy çykarmalymy?Trebuie să-mi scot pantofii?
- Noutbugyňyzy lotoga goýuň.Vă rog să puneți laptopul în tavă.
- Uçuş garaşylýan zaly nirede?Unde este sala de îmbarcare?
- Uçuş wagtynda barmy?Zborul este la timp?
- Uçuşa münmek başlandymy?A început îmbarcarea?
- Bagaj alýan ýeri nirede?Unde este banda de bagaje?
- Bagajym ýitdi.Bagajul meu lipsește.
- Haýsy lentada?La ce carusel este?
- Buny beýan etmelimmi?Trebuie să declar asta?
- Taksi duralgasy nirede?Unde este stația de taxi?
- Sag boluň, uçuşyňyz gowy geçsin.Mulțumesc, zbor plăcut.