Norueguês-Turcomeno: frases e expressões idiomáticas
Cumprimentos
Noções básicas
Viagem
Comidas e bebidas
Compras
Emergências
No hotel
Transporte público e táxi
- Én billett, takk.Bir bilet, haýyş.
- Går denne bussen til sentrum?Bu awtobus şäheriň merkezine gidýärmi?
- Når går neste tog?Indiki otly haçan?
- Hvor lang tid tar det?Näçe wagt alýar?
- Jeg gikk av på feil holdeplass.Men düşýän ýerimden geçip gidipdirin.
- Hvor kan jeg få tak i en taxi?Taksi nireden tutup bilerin?
Pedir informações
No aeroporto
Dinheiro e pagamentos
Horas e datas
Clima
Saúde e médico
Família
Trabalho e escritório
Negócios e reuniões
Escola e estudos
Computadores e tecnologia
Telefone e internet
Sentimentos e emoções
Amor e romance
Conversa informal
Elogios
Desculpas e justificativas
Feriados e votos
Esportes e fitness
Hobbies e lazer
- Hva er hobbyene dine?Siziň güýmenjeleriňiz nämeler?
- Jeg liker å lese bøker.Men kitap okamagy halaýaryn.
- Har du noen hobbyer?Siziň güýmenjeleriňiz barmy?
- Jeg liker å høre på musikk.Men aýdym-saz diňlemegi halaýaryn.
- Hva gjør du på fritiden?Boş wagtyňyzda näme edýärsiňiz?
- Jeg elsker å spille fotball.Men futbol oýnamagy gaty halaýaryn.
Em casa
Alugar um apartamento
Banco e correios
Polícia e documentos
- Hvor er politistasjonen?Polisiýa bölümi nirede?
- Jeg har mistet passet mitt.Men pasportymy ýitirdim.
- Her er legitimasjonen min.Ine meniň şahsyýetnama.
- Vis meg dokumentene dine.Maňa resminamalaryňyzy görkeziň.
- Jeg vil anmelde et tyveri.Men ogurlyk barada habar bermek isleýärin.
- Lommeboken min ble stjålet.Meniň gapjygym ogurlandy.
Carro e direção
- Hvor er parkeringsplassen?Awtoulag duralgasy nirede?
- Hvordan kommer jeg til motorveien?Ulgam ýoluna nädip baryp bilerin?
- Bilen vil ikke starte.Awtoulag işlemeýär.
- Jeg trenger bensin.Maňa ýangyç gerek.
- Vennligst fyll tanken.Haýyş, çany dolduryň.
- Hvor er nærmeste bensinstasjon?Iň ýakyn ýangyç doldurylýan ýer nirede?