Turco-Espanhol: Polícia e documentos
Polícia e documentos
- Polis karakolu nerede?¿Dónde está la comisaría?
- Pasaportumu kaybettim.Perdí mi pasaporte.
- Kimliğim burada.Aquí está mi identificación.
- Belgelerinizi gösterin.Muéstreme sus documentos.
- Hırsızlık ihbar etmek istiyorum.Quiero denunciar un robo.
- Cüzdanım çalındı.Me robaron la cartera.
- Polis tutanağına ihtiyacım var.Necesito una denuncia policial.
- Telefon edebilir miyim?¿Puedo hacer una llamada telefónica?
- Tutuklu muyum?¿Estoy arrestado?
- Hiçbir yanlış yapmadım.No he hecho nada malo.
- Lütfen beni bırakın.Por favor, déjeme ir.
- Büyükelçiliğim nerede?¿Dónde está mi embajada?
- Avukata ihtiyacım var.Necesito un abogado.
- Ne yaptım?¿Qué hice?
- Lütfen sakin olun.Por favor, mantenga la calma.
- Orada durun.Alto ahí.
- Pasaportunuzu görebilir miyim?¿Puedo ver su pasaporte?
- Bu benim vizem.Esta es mi visa.
- Ben turistim.Soy turista.
- Tercümana ihtiyacım var.Necesito un intérprete.