Esperanto-Romeno: Emergências
Emergências
- Helpon!Ajutor!
- Voku ambulancon!Chemați o ambulanță!
- Voku la policon!Chemați poliția!
- Mi bezonas kuraciston.Am nevoie de un doctor.
- Kie estas la plej proksima apoteko?Unde este cea mai apropiată farmacie?
- Mi perdis mian pasporton.Mi-am pierdut pașaportul.
- Fajro!Foc!
- Ŝtelisto!Hoțul!
- Haltu!Stai!
- Atentu!Atenție!
- Ĉu iu estas tie?Este cineva acolo?
- Mi estas malsana.Sunt bolnav.
- Mi sentas kapturnon.Mi-e amețeală.
- Mi ne povas spiri.Nu pot să respir.
- Mi sangas.Sângerez.
- Ĝi doloras ĉi tie.Mă doare aici.
- Mi havas febron.Am febră.
- Mi havas kapdoloron.Mă doare capul.
- Mi rompis mian brakon.Mi-am rupt brațul.
- Mi falis.Am căzut.
- Okazis akcidento.A fost un accident.
- Mia aŭto paneis.Mi s-a stricat mașina.
- Mi perdis mian telefonon.Mi-am pierdut telefonul.
- Mia monujo mankas.Îmi lipsește portofelul.
- Iu ŝtelis mian sakon.Cineva mi-a furat geanta.
- Mi estas ŝlosita ekstere.Am rămas în afara casei.
- La pordo estas blokita.Ușa este blocată.
- Bonvolu rapidi.Te rog grăbește-te.
- Restu trankvila.Păstrează-ți calmul.