Basque-Spanish: At the airport
At the airport
- Non dago check-in mahaia?¿Dónde está el mostrador de facturación?
- Zer ordutan da ontziratzea?¿A qué hora es el embarque?
- Atzeratuta al dago hegaldia?¿Está retrasado el vuelo?
- Non dago nire atea?¿Dónde está mi puerta de embarque?
- Konexio-hegaldia dut.Tengo un vuelo de conexión.
- Zenbat denbora da geldialdia?¿Cuánto dura la escala?
- Zuzena al da ilara hau?¿Es esta la cola correcta?
- Non lor dezaket ontziratzeko txartela?¿Dónde puedo conseguir la tarjeta de embarque?
- Korridoreko eserlekua har dezaket?¿Me puede dar un asiento de pasillo?
- Leihoko eserlekua nahi nuke.Quisiera un asiento de ventanilla.
- Zenbat maleta faktura ditzaket?¿Cuántas maletas puedo facturar?
- Astunegia al da maleta hau?¿Pesa demasiado esta maleta?
- Zein da ekipaje-muga?¿Cuál es el límite de equipaje?
- Non dago segurtasun-kontrola?¿Dónde está el control de seguridad?
- Oinetakoak kendu behar ditut?¿Tengo que quitarme los zapatos?
- Mesedez, jarri zure ordenagailu eramangarria erretiluan.Por favor, ponga su portátil en la bandeja.
- Non dago irteera-aretoa?¿Dónde está la sala de embarque?
- Hegaldia garaiz dabil?¿El vuelo va puntual?
- Ematen hasi dira?¿Ya ha empezado el embarque?
- Non dago ekipajea jasotzeko lekua?¿Dónde está la recogida de equipajes?
- Nire ekipajea falta da.Mi equipaje ha desaparecido.
- Zein karruselatan dago?¿En qué cinta está?
- Hau deklaratu behar dut?¿Tengo que declarar esto?
- Non dago taxi-geralekua?¿Dónde está la parada de taxis?
- Eskerrik asko, hegaldi on bat izan.Gracias, buen vuelo.