Basque-Italian: Public transport and taxi
Public transport and taxi
- Txartel bat, mesedez.→Un biglietto, per favore.
- Autobus hau erdigunera doa?→Questo autobus va in centro?
- Noiz da hurrengo trena?→Quando è il prossimo treno?
- Zenbat denbora behar da?→Quanto tempo ci vuole?
- Nire geltokia pasa dut.→Ho perso la mia fermata.
- Non har dezaket taxi bat?→Dove posso prendere un taxi?
- Deitu taxi bati, mesedez.→Chiami un taxi, per favore.
- Zenbat da aireportura?→Quanto costa fino all'aeroporto?
- Mesedez, piztu taximetroa.→Per favore, accenda il tassametro.
- Gorde kanbioa.→Tenga il resto.
- Zein lineak doa horra?→Quale linea ci va?
- Transbordoa egin behar al dut?→Devo cambiare?
- Zer ordutan da azken autobusa?→A che ora è l'ultimo autobus?
- Ba al dago metro geltokirik hemendik gertu?→C'è una stazione della metropolitana qui vicino?
- Mesedez, itxaron nazazu.→Mi aspetti, per favore.
- Utzi hemen jaisten.→Mi lasci qui.
- Autobusa berandu dabil.→L'autobus è in ritardo.
- Hau da nire geltokia.→Questa è la mia fermata.
- Hurrengo geltokia, mesedez.→Alla prossima fermata, per favore.
- Eskerrik asko, gidari.→Grazie, autista.