Basque-Icelandic: Public transport and taxi
Public transport and taxi
- Txartel bat, mesedez.→Einn miða, takk.
- Autobus hau erdigunera doa?→Fer þessi strætisvagn niður í miðbæ?
- Noiz da hurrengo trena?→Hvenær er næsta lest?
- Zenbat denbora behar da?→Hversu lengi tekur það?
- Nire geltokia pasa dut.→Ég missti af stoppinu mínu.
- Non har dezaket taxi bat?→Hvar get ég fengið leigubíl?
- Deitu taxi bati, mesedez.→Hringdu í leigubíl, takk.
- Zenbat da aireportura?→Hvað kostar að fara á flugvöllinn?
- Mesedez, piztu taximetroa.→Vinsamlegast kveiktu á mælinum.
- Gorde kanbioa.→Haltu afgangnum.
- Zein lineak doa horra?→Hvaða lína fer þangað?
- Transbordoa egin behar al dut?→Þarf ég að skipta um?
- Zer ordutan da azken autobusa?→Hvenær er síðasta strætó?
- Ba al dago metro geltokirik hemendik gertu?→Er neðanjarðarlestarstöð nálægt?
- Mesedez, itxaron nazazu.→Vinsamlegast bíddu eftir mér.
- Utzi hemen jaisten.→Hleypa mér út hér.
- Autobusa berandu dabil.→Strætó er seinn.
- Hau da nire geltokia.→Þetta er stopp mitt.
- Hurrengo geltokia, mesedez.→Næsta stopp, takk.
- Eskerrik asko, gidari.→Takk, bílstjóri.