Basque-Filipino: Public transport and taxi
Public transport and taxi
- Txartel bat, mesedez.Isang tiket, please.
- Autobus hau erdigunera doa?Dadaan ba ang bus na ito sa downtown?
- Noiz da hurrengo trena?Kailan ang susunod na tren?
- Zenbat denbora behar da?Gaano katagal?
- Nire geltokia pasa dut.Nalampasan ko ang hintuan ko.
- Non har dezaket taxi bat?Saan ako makakakuha ng taxi?
- Deitu taxi bati, mesedez.Pakitawag ang taxi.
- Zenbat da aireportura?Magkano papuntang airport?
- Mesedez, piztu taximetroa.Paki-on ang metro.
- Gorde kanbioa.Itago mo na ang sukli.
- Zein lineak doa horra?Aling linya ang papunta doon?
- Transbordoa egin behar al dut?Kailangan ko bang magpalit ng sasakyan?
- Zer ordutan da azken autobusa?Anong oras ang huling bus?
- Ba al dago metro geltokirik hemendik gertu?May malapit bang istasyon ng metro?
- Mesedez, itxaron nazazu.Paghintayin mo ako.
- Utzi hemen jaisten.Ibaba mo ako dito.
- Autobusa berandu dabil.Nahuhuli ang bus.
- Hau da nire geltokia.Ito na ang hintuan ko.
- Hurrengo geltokia, mesedez.Sa susunod na hintuan, pakiusap.
- Eskerrik asko, gidari.Salamat, driver.