Lao-Roumain : Transports en commun et taxi
Transports en commun et taxi
- ປີ້ໜຶ່ງໃບ, ກະລຸນາ.Un bilet, vă rog.
- ລົດເມຄັນນີ້ໄປຕົວເມືອງບໍ່?Autobuzul acesta merge în centru?
- ລົດໄຟຖັດໄປຈັກໂມງ?Când este următorul tren?
- ໃຊ້ເວລາດົນປານໃດ?Cât durează?
- ຂ້ອຍລົງຜິດປ້າຍ.Am ratat stația.
- ຂ້ອຍສາມາດຫາລົດແທັກຊີໄດ້ຢູ່ໃສ?De unde pot lua un taxi?
- ກະລຸນາໂທຫາລົດແທັກຊີໃຫ້ແດ່.Cheamă un taxi, te rog.
- ໄປສະໜາມບິນລາຄາເທົ່າໃດ?Cât costă până la aeroport?
- ກະລຸນາເປີດມິເຕີໃຫ້ແດ່.Pornește aparatul, te rog.
- ເກັບຄ່າທອນໄວ້ເລີຍ.Păstrează restul.
- ສາຍໃດໄປທາງນັ້ນ?Ce linie merge acolo?
- ຂ້ອຍຕ້ອງຕໍ່ລົດບໍ?Trebuie să schimb?
- ລົດເມຄັນສຸດທ້າຍອອກເວລາໃດ?La ce oră este ultimul autobuz?
- ມີສະຖານີລົດໄຟຢູ່ໃກ້ໆບໍ?Există o stație de metrou în apropiere?
- ກະລຸນາລໍຖ້າຂ້ອຍແດ່.Așteaptă-mă, te rog.
- ໃຫ້ຂ້ອຍລົງຢູ່ນີ້.Lasă-mă aici.
- ລົດເມມາຊ້າ.Autobuzul întârzie.
- ນີ້ແມ່ນປ້າຍລົງຂອງຂ້ອຍ.Aceasta este stația mea.
- ກະລຸນາລົງປ້າຍຕໍ່ໄປໃຫ້ແດ່.Următoarea stație, te rog.
- ຂອບໃຈຄົນຂັບລົດ.Mulțumesc, șofer.