Marathi-Lao : expressions et idiomes
Marathi
Lao
Salutations
नमस्कार!
→
ສະບາຍດີ!
सुप्रभात!
→
ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ!
शुभ संध्याकाळ!
→
ສະບາຍດີຕອນແລງ!
निरोप!
→
ລາກ່ອນ!
तुम्ही कसे आहात?
→
ສະບາຍດີບໍ?
मी ठीक आहे, धन्यवाद.
→
ຂ້ອຍສະບາຍດີ, ຂອບໃຈ.
Bases
हो
→
ແມ່ນ
नाही
→
ບໍ່
कृपया
→
ກະລຸນາ
खूप धन्यवाद!
→
ຂອບໃຈຫຼາຍໆ!
स्वागत आहे.
→
ບໍ່ເປັນຫຍັງ.
माफ करा.
→
ຂໍໂທດ.
Voyage
स्वच्छतालय कुठे आहे?
→
ຫ້ອງນ້ຳຢູ່ໃສ?
रेल्वे स्थानक कुठे आहे?
→
ສະຖານີລົດໄຟຢູ່ໃສ?
विमानतळावर कसे जायचे?
→
ໄປສະໜາມບິນແນວໃດ?
तिकीट किती आहे?
→
ປີ້ລາຄາເທົ່າໃດ?
मी हॉटेल शोधत आहे.
→
ຂ້ອຍກຳລັງຊອກຫາໂຮງແຮມ.
हे इथून दूर आहे का?
→
ຈາກນີ້ໄກບໍ?
Nourriture et boissons
दोघांसाठी टेबल, कृपया.
→
ຂໍໂຕະສຳລັບສອງຄົນ.
मेनू पाहू शकतो का?
→
ຂໍເບິ່ງເມນູໄດ້ບໍ?
मला एक कॉफी हवी, कृपया.
→
ຂໍກາເຟໜຶ່ງຈອກ.
पाणी, कृपया.
→
ຂໍນ້ຳ.
मी शाकाहारी आहे.
→
ຂ້ອຍກິນອາຫານມັງສະວິລັດ.
खूप चविष्ट होते!
→
ແຊບຫຼາຍ!
Achats
याची किंमत किती आहे?
→
ອັນນີ້ລາຄາເທົ່າໃດ?
मी कार्डने पैसे देऊ शकतो का?
→
ຈ່າຍດ້ວຍບັດໄດ້ບໍ?
हे खूप महाग आहे.
→
ແພງເກີນໄປ.
मी फक्त पाहत आहे, धन्यवाद.
→
ຂ້ອຍເບິ່ງໆເສຍກ່ອນ, ຂອບໃຈ.
तुमच्याकडे लहान साइज आहे का?
→
ມີໄຊສ໌ນ້ອຍກວ່ານີ້ບໍ?
चेकआउट कुठे आहे?
→
ບ່ອນຈ່າຍເງິນຢູ່ໃສ?
Urgences
मदत करा!
→
ຊ່ວຍດ້ວຍ!
रुग्णवाहिका बोलवा!
→
ເອີ້ນລົດໂຮງໝໍໄວໆ!
पोलिसांना बोलवा!
→
ເອີ້ນຕຳຫຼວດໄວໆ!
मला डॉक्टरांची गरज आहे.
→
ຂ້ອຍຕ້ອງການໝໍ.
जवळचे औषधालय कुठे आहे?
→
ຮ້ານຂາຍຢາທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດຢູ່ໃສ?
माझा पासपोर्ट हरवला आहे.
→
ຂ້ອຍເຮັດໜັງສືຜ່ານແດນຫາຍ.
À l'hôtel
तुमच्याकडे खोली आहे का?
→
ມີຫ້ອງຫວ່າງບໍ່?
प्रति रात्र किती?
→
ຄືນລະເທົ່າໃດ?
नाश्ता समाविष्ट आहे का?
→
ລວມອາຫານເຊົ້າບໍ່?
मला वेक-अप कॉल हवा आहे.
→
ຂ້ອຍຕ້ອງການໃຫ້ປຸກ.
चावी चालत नाही.
→
ກະແຈໃຊ້ບໍ່ໄດ້.
मी खोली पाहू शकतो/शकते का?
→
ຂ້ອຍຂໍເບິ່ງຫ້ອງໄດ້ບໍ່?
Transports en commun et taxi
एक तिकीट, कृपया.
→
ປີ້ໜຶ່ງໃບ, ກະລຸນາ.
ही बस शहराच्या मध्यभागी जाते का?
→
ລົດເມຄັນນີ້ໄປຕົວເມືອງບໍ່?
पुढची ट्रेन कधी आहे?
→
ລົດໄຟຖັດໄປຈັກໂມງ?
किती वेळ लागतो?
→
ໃຊ້ເວລາດົນປານໃດ?
माझं थांबं चुकलं.
→
ຂ້ອຍລົງຜິດປ້າຍ.
टॅक्सी कुठे मिळेल?
→
ຂ້ອຍສາມາດຫາລົດແທັກຊີໄດ້ຢູ່ໃສ?
Demander son chemin
स्टेशन कुठे आहे?
→
ສະຖານີຢູ່ໃສ?
तिथे कसं जायचं?
→
ຂ້ອຍໄປທາງນັ້ນໄດ້ແນວໃດ?
कोपऱ्यावर डावीकडे वळा.
→
ລ້ຽວຊ້າຍຢູ່ຫົວມຸມ.
सिग्नलवर उजवीकडे वळा.
→
ລ້ຽວຂວາຢູ່ໄຟຈະລາຈອນ.
सरळ पुढे जा.
→
ໄປຊື່ໆ.
माफ करा, तुम्ही मला मदत करू शकता का?
→
ຂໍໂທດ, ຊ່ວຍຂ້ອຍໄດ້ບໍ?
À l'aéroport
चेक-इन काउंटर कुठे आहे?
→
ເຄົາເຕີອາຍພາສະຖານຢູ່ໃສ?
बोर्डिंग किती वाजता आहे?
→
ຂຶ້ນເຮືອບິນເວລາໃດ?
फ्लाइट उशिरा आहे का?
→
ຖ້ຽວບິນຊ້າບໍ?
माझं गेट कुठे आहे?
→
ປະຕູຂຶ້ນເຮືອບິນຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃສ?
माझ्याकडे कनेक्टिंग फ्लाइट आहे.
→
ຂ້ອຍມີຖ້ຽວຕໍ່.
लेओव्हर किती वेळाचा आहे?
→
ລໍຖ້າຕໍ່ຖ້ຽວດົນປານໃດ?
Argent et paiements
तुम्ही रोख स्वीकारता का?
→
ຮັບເງິນສົດບໍ?
एटीएम कुठे आहे?
→
ຕູ້ ATM ຢູ່ໃສ?
ते खूप महाग आहे.
→
ແພງເກີນໄປ.
मला पैसे द्यायचे आहेत.
→
ຂ້ອຍຢາກຈ່າຍເງິນ.
तुमच्याकडे सुट्टे पैसे आहेत का?
→
ມີເງິນທອນບໍ?
मी फक्त पाहत आहे.
→
ຂ້ອຍເບິ່ງເລື່ອຍໆ.
Heure et dates
आज कोणता वार आहे?
→
ມື້ນີ້ວັນຫຍັງ?
आजची तारीख काय आहे?
→
ມື້ນີ້ວັນທີເທົ່າໃດ?
जाण्याची वेळ झाली आहे.
→
ເຖິງເວລາໄປແລ້ວ.
उद्या भेटू.
→
ພົບກັນມື້ອື່ນ.
मला उशीर झाला आहे.
→
ຂ້ອຍຊ້າແລ້ວ.
एक मिनिट थांबा.
→
ລໍຖ້າແປດໜ່ອຍ.
Météo
हवामान कसे आहे?
→
ອາກາດເປັນແນວໃດ?
पाऊस पडत आहे.
→
ຝົນຕົກ
आज ऊन आहे.
→
ມື້ນີ້ແດດອອກ
खूप थंड आहे.
→
ໜາວຫຼາຍ
बाहेर खूप गरम आहे.
→
ຂ້າງນອກຮ້ອນ
पाऊस पडणार असे वाटते.
→
ຄືວ່າຝົນຈະຕົກ
Santé et médecin
मला बरे वाटत नाही.
→
ຂ້ອຍຮູ້ສຶກບໍ່ສະບາຍ
माझे डोके दुखत आहे.
→
ຫົວຂອງຂ້ອຍເຈັບ
मला झोप येत नाही.
→
ຂ້ອຍນອນບໍ່ຫຼັບ
मला खोकला आहे.
→
ຂ້ອຍໄອ
मला सर्दी आहे.
→
ຂ້ອຍເປັນຫວັດ
माझे पोट दुखत आहे.
→
ທ້ອງຂອງຂ້ອຍເຈັບ
Famille
माझ्या कुटुंबावर माझे प्रेम आहे.
→
ຂ້ອຍຮັກຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍ
तुमचे कुटुंब कसे आहे?
→
ຄອບຄົວຂອງເຈົ້າເປັນແນວໃດ?
तुम्हाला मुले आहेत का?
→
ເຈົ້າມີລູກບໍ?
मला दोन भाऊ आहेत.
→
ຂ້ອຍມີອ້າຍນ້ອງສອງຄົນ
ही माझी बहीण आहे.
→
ລາວເປັນເອື້ອຍຂອງຂ້ອຍ
ही माझी आई आहे.
→
ນີ້ແມ່ຂອງຂ້ອຍ
Travail et bureau
माझी मीटिंग आहे
→
ຂ້ອຍມີປະຊຸມ
ऑफिस कुठे आहे?
→
ຫ້ອງການຢູ່ໃສ?
मी व्यस्त आहे
→
ຂ້ອຍບໍ່ຫວ່າງ
कृपया थोडा वेळ थांबा
→
ກະລຸນາລໍຖ້າໜ້ອຍໜຶ່ງ
तुमच्या मदतीबद्दल धन्यवाद
→
ຂອບໃຈສຳລັບການຊ່ວຍເຫຼືອ
मीटिंग किती वाजता आहे?
→
ປະຊຸມເລີ່ມເວລາໃດ?
Affaires et réunions
सुप्रभात, सर्वांना.
→
ສະບາຍດີທຸກຄົນ
चला सुरू करूया.
→
ມາເລີ່ມກັນເລີຍ
येण्याबद्दल धन्यवाद.
→
ຂອບໃຈທີ່ມາ
आपण मीटिंग ठरवू शकतो का?
→
ພວກເຮົານັດປະຊຸມໄດ້ບໍ?
तुम्हाला किती वाजता सोयीचे आहे?
→
ເຈົ້າສະດວກເວລາໃດ?
मी तुम्हाला तपशील पाठवेन.
→
ຂ້ອຍຈະສົ່ງລາຍລະອຽດໃຫ້ເຈົ້າ
École et études
तुम्ही ते पुन्हा सांगू शकता का?
→
ທ່ານສາມາດເວົ້າອີກຄັ້ງໄດ້ບໍ່?
ते कसे स्पेल करायचे?
→
ສະກົດຄຳນີ້ແນວໃດ?
याचा अर्थ काय आहे?
→
ອັນນີ້ໝາຍຄວາມວ່າແນວໃດ?
मला एक प्रश्न आहे.
→
ຂ້ອຍມີຄຳຖາມ.
कृपया हळू बोला.
→
ກະລຸນາເວົ້າຊ້າໆ.
वर्गखोली कुठे आहे?
→
ຫ້ອງຮຽນຢູ່ໃສ?
Informatique et technologie
मी ते कसे चालू करू?
→
ຂ້ອຍຈະເປີດມັນແນວໃດ?
स्क्रीन स्थिर झाली आहे.
→
ຈໍຄ້າງ.
कृपया संगणक पुन्हा सुरू करा.
→
ກະລຸນາຣີສະຕາດຄອມພິວເຕີ.
मी माझा पासवर्ड विसरलो.
→
ຂ້ອຍລືມລະຫັດຜ່ານ.
इंटरनेटशी कनेक्ट करा.
→
ເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ.
बॅटरी कमी आहे.
→
ແບັດເຕີຣີເຫຼືອໜ້ອຍ.
Téléphone et internet
वाय-फाय कुठे आहे?
→
Wi-Fi ຢູ່ໃສ?
पासवर्ड काय आहे?
→
ລະຫັດຜ່ານແມ່ນຫຍັງ?
मला इंटरनेटची गरज आहे.
→
ຂ້ອຍຕ້ອງການໃຊ້ອິນເຕີເນັດ.
मी तुमचा फोन वापरू शकतो का?
→
ຂ້ອຍຂໍໃຊ້ໂທລະສັບຂອງເຈົ້າໄດ້ບໍ?
माझा फोन बंद पडला आहे.
→
ໂທລະສັບຂ້ອຍໝົດແບັດແລ້ວ.
मला सिग्नल नाही.
→
ຂ້ອຍບໍ່ມີສັນຍານ.
Sentiments et émotions
मी आनंदी आहे.
→
ຂ້ອຍດີໃຈ.
मला दुःख होत आहे.
→
ຂ້ອຍຮູ້ສຶກເສົ້າ.
मी थकलो आहे.
→
ຂ້ອຍເມື່ອຍ.
मला राग आला आहे.
→
ຂ້ອຍໃຈຮ້າຍ.
मला भीती वाटत आहे.
→
ຂ້ອຍຢ້ານ.
माझं तुझ्यावर प्रेम आहे.
→
ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ.
Amour et romance
तुम्ही माझ्यावर प्रेम करता का?
→
ເຈົ້າຮັກຂ້ອຍບໍ?
मला तुमच्यावर प्रेम आहे.
→
ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ
तुम्ही माझ्याशी लग्न कराल का?
→
ເຈົ້າຈະແຕ່ງງານກັບຂ້ອຍບໍ?
तुम्ही सुंदर आहात.
→
ເຈົ້າງາມ
तुम्ही देखणे आहात.
→
ເຈົ້າຫຼໍ່
मला तुम्ही आवडता.
→
ຂ້ອຍມັກເຈົ້າ
Conversation informelle
नमस्कार, कसे आहात?
→
ສະບາຍດີ, ສະບາຍດີບໍ?
तुम्ही काय काम करता?
→
ເຈົ້າເຮັດວຽກຫຍັງ?
तुमचा दिवस कसा होता?
→
ມື້ນີ້ຂອງເຈົ້າເປັນແນວໃດ?
काय नवीन आहे?
→
ມີຫຍັງໃໝ່?
याबद्दल माफ करा.
→
ຂໍໂທດກ່ຽວກັບເລື່ອງນັ້ນ
काही हरकत नाही.
→
ບໍ່ເປັນຫຍັງ
Compliments et éloges
छान काम!
→
ເຮັດໄດ້ດີຫຼາຍ!
तुम्ही छान दिसत आहात.
→
ເຈົ້າເບິ່ງດີ
हे अप्रतिम आहे.
→
ດີຫຼາຍ
मला तुमचा अभिमान आहे.
→
ຂ້ອຍພູມໃຈໃນຕົວເຈົ້າ
तुमच्यासाठी छान आहे.
→
ດີສຳລັບເຈົ້າ
चांगले काम.
→
ເຮັດໄດ້ດີ
Excuses et justifications
माफ करा.
→
ຂໍໂທດເດີ້
माफी.
→
ຂ້ອຍຂໍໂທດ
मी माफी मागतो.
→
ຂ້ອຍຂໍອະໄພ
मला खूप वाईट वाटत आहे.
→
ຂ້ອຍຂໍໂທດແທ້ໆ
कृपया मला माफ करा.
→
ກະລຸນາໃຫ້ອະໄພຂ້ອຍແດ່
कृपया माफ करा.
→
ຂໍໂທດນຳເດີ້
Fêtes et vœux
वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा!
→
ສຸກສັນວັນເກີດ!
नवीन वर्षाच्या हार्दिक शुभेच्छा!
→
ສະບາຍດີປີໃໝ່!
ख्रिसमसच्या हार्दिक शुभेच्छा!
→
ສຸກສັນວັນຄຣິສມາດ!
अभिनंदन!
→
ຂໍສະແດງຄວາມຍິນດີນຳ!
शुभेच्छा!
→
ໂຊກດີເດີ້!
तुमचा दिवस चांगला जावो!
→
ຂໍໃຫ້ມີວັນທີ່ດີ!
Sport et fitness
मी फिट कसा होऊ?
→
ຂ້ອຍຈະເຮັດໃຫ້ຮ່າງກາຍແຂງແຮງໄດ້ແນວໃດ?
मला वजन कमी करायचं आहे.
→
ຂ້ອຍຢາກຫຼຸດນ້ຳໜັກ.
जिम कुठे आहे?
→
ຫ້ອງອອກກຳລັງກາຍຢູ່ໃສ?
चला धावायला जाऊ.
→
ໄປແລ່ນນຳກັນເທາະ.
मी फुटबॉल खेळतो.
→
ຂ້ອຍຫຼິ້ນບານເຕະ.
तुम्ही व्यायाम करता का?
→
ເຈົ້າອອກກຳລັງກາຍບໍ?
Loisirs et temps libre
तुमचे छंद काय आहेत?
→
ເຈົ້າມີວຽກອະດິເລກຫຍັງແດ່?
मला पुस्तकं वाचायला आवडतं.
→
ຂ້ອຍມັກອ່ານໜັງສື.
तुमचे काही छंद आहेत का?
→
ເຈົ້າມີວຽກອະດິເລກບໍ?
मला संगीत ऐकायला आवडतं.
→
ຂ້ອຍມັກຟັງເພງ.
तुम्ही फावल्या वेळात काय करता?
→
ເຈົ້າເຮັດຫຍັງໃນເວລາຫວ່າງ?
मला फुटबॉल खेळायला खूप आवडतं.
→
ຂ້ອຍມັກຫຼິ້ນບານເຕະ.
À la maison
घरी स्वागत आहे
→
ຍິນດີຕ້ອນຮັບກັບບ້ານ
हे तुमचंच घर समजा
→
ເຮັດໂຕສະບາຍໆຄືຢູ່ບ້ານເອງ
जेवण तयार आहे
→
ອາຫານແລງພ້ອມແລ້ວ
मी घरी आलो
→
ຂ້ອຍກັບມາແລ້ວ
तुम्ही कुठे आहात
→
ເຈົ້າຢູ່ໃສ
दार बंद करा
→
ປິດປະຕູ
Louer un appartement
मला अपार्टमेंट शोधायचं आहे
→
ຂ້ອຍກຳລັງຊອກຫາອາພາດເມັນ
भाडं किती आहे?
→
ຄ່າເຊົ່າເທົ່າໃດ?
वीज-पाण्याचं बिल समाविष्ट आहे का?
→
ລວມຄ່ານ້ຳຄ່າໄຟແລ້ວບໍ?
डिपॉझिट लागतं का?
→
ມີເງິນມັດຈຳບໍ?
मी कधी राहायला येऊ शकतो?
→
ຂ້ອຍສາມາດເຂົ້າຢູ່ໄດ້ເມື່ອໃດ?
फर्निचरसह आहे का?
→
ມີເຄື່ອງເຟີນິເຈີໃຫ້ບໍ?
Banque et poste
पोस्ट ऑफिस कुठे आहे?
→
ຫ້ອງການໄປສະນີຢູ່ໃສ?
मला पैसे काढायचे आहेत.
→
ຂ້ອຍຕ້ອງຖອນເງິນ.
मला पैसे भरायचे आहेत.
→
ຂ້ອຍຢາກຝາກເງິນ.
मला स्टॅम्प हवा आहे.
→
ຂ້ອຍຕ້ອງການສະແຕມ.
पोस्टेज किती आहे?
→
ຄ່າສົ່ງເທົ່າໃດ?
मला हे पत्र पाठवायचं आहे.
→
ຂ້ອຍຢາກສົ່ງຈົດໝາຍນີ້.
Police et documents
पोलीस ठाणे कुठे आहे?
→
ສະຖານີຕຳຫຼວດຢູ່ໃສ?
माझा पासपोर्ट हरवला आहे.
→
ຂ້ອຍເຮັດຫຼົງປຶ້ມໜັງສືຜ່ານແດນ.
ही माझी ओळखपत्र आहे.
→
ນີ້ແມ່ນບັດປະຈຳຕົວຂອງຂ້ອຍ.
तुमची कागदपत्रे दाखवा.
→
ສະແດງເອກະສານຂອງທ່ານໃຫ້ຂ້ອຍເບິ່ງ.
मला चोरीची तक्रार करायची आहे.
→
ຂ້ອຍຢາກແຈ້ງຄວາມກ່ຽວກັບການລັກຊັບ.
माझे पाकीट चोरीला गेले.
→
ກະເປົາເງິນຂອງຂ້ອຍຖືກລັກ.
Voiture et conduite
पार्किंग लॉट कुठे आहे?
→
ບ່ອນຈອດລົດຢູ່ໃສ?
महामार्गावर कसे जायचे?
→
ຂ້ອຍໄປທາງດ່ວນແນວໃດ?
गाडी सुरू होत नाही.
→
ລົດສະຕາດບໍ່ຕິດ.
मला पेट्रोल हवे आहे.
→
ຂ້ອຍຕ້ອງການນ້ຳມັນ.
कृपया टाकी भरा.
→
ກະລຸນາເຕີມນ້ຳມັນໃຫ້ເຕັມຖັງ.
जवळचे पेट्रोल पंप कुठे आहे?
→
ປ້ຳນ້ຳມັນທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດຢູ່ໃສ?
Plage et vacances
समुद्रकिनारा कुठे आहे?
→
ຫາດຊາຍຢູ່ໃສ?
समुद्रकिनाऱ्यावर कसे जायचे?
→
ຂ້ອຍຈະໄປຫາດຊາຍໄດ້ແນວໃດ?
मी इथे पोहू शकतो का?
→
ຂ້ອຍສາມາດລອຍນ້ຳຢູ່ນີ້ໄດ້ບໍ?
इथे पोहणे सुरक्षित आहे का?
→
ການລອຍນ້ຳຢູ່ນີ້ປອດໄພບໍ?
पाणी थंड आहे.
→
ນ້ຳເຢັນ.
पाणी गरम आहे.
→
ນ້ຳອຸ່ນ.
Visites et musées
संग्रहालय कुठे आहे?
→
ພິພິທະພັນຢູ່ໃສ?
प्रवेश शुल्क किती आहे?
→
ຄ່າເຂົ້າຊົມເທົ່າໃດ?
मार्गदर्शक सहली आहेत का?
→
ມີການນຳທ່ຽວບໍ?
किती वाजता उघडते?
→
ມັນເປີດຈັກໂມງ?
दोन तिकिटे, कृपया.
→
ຂໍປີ້ສອງໃບ.
एक प्रौढ तिकीट.
→
ປີ້ຜູ້ໃຫຍ່ໜຶ່ງໃບ.
Bars et vie nocturne
सर्वात जवळचा बार कुठे आहे?
→
ບາໃກ້ທີ່ສຸດຢູ່ໃສ?
प्रवेश शुल्क आहे का?
→
ມີຄ່າເຂົ້າບໍ?
दोन बिअर, कृपया.
→
ຂໍເບຍສອງແກ້ວ.
मला कॉकटेल हवे आहे.
→
ຂ້ອຍຢາກໄດ້ຄັອກເທວ.
तुमच्याकडे काही स्नॅक्स आहेत का?
→
ເຈົ້າມີອາຫານຫວ່າງບໍ?
अजून एक राऊंड, कृपया.
→
ຂໍອີກຮອບໜຶ່ງແດ່.
Animaux de compagnie
माझ्याकडे एक कुत्रा आहे.
→
ຂ້ອຍມີໝາໂຕໜຶ່ງ.
तुमच्याकडे काही पाळीव प्राणी आहेत का?
→
ເຈົ້າມີສັດລ້ຽງບໍ?
किती गोंडस मांजर!
→
ແມວໜ້າຮັກຫຼາຍ!
माझा कुत्रा मैत्रीपूर्ण आहे.
→
ໝາຂອງຂ້ອຍເປັນມິດ.
मांजर झोपली आहे.
→
ແມວກຳລັງນອນ.
मला प्राणी आवडतात.
→
ຂ້ອຍມັກສັດ.
Cuisine et recettes
हे कसे शिजवायचे?
→
ຂ້ອຍຈະແຕ່ງອັນນີ້ແນວໃດ?
रेसिपी काय आहे?
→
ສູດແມ່ນຫຍັງ?
ओव्हन प्रीहीट करा.
→
ອຸ່ນເຕົາອົບກ່ອນ.
पाणी उकळवा.
→
ຕົ້ມນ້ຳ.
कांदे चिरा.
→
ຊອຍຫົວຜັກບົ່ວ.
थोडे मीठ घाला.
→
ໃສ່ເກືອໜ້ອຍໜຶ່ງ.
Vêtements et mode
मी काय घालू?
→
ຂ້ອຍຄວນໃສ່ຫຍັງ?
हे घालून बघा.
→
ລອງໃສ່ອັນນີ້ເບິ່ງ.
हे अगदी बरोबर बसते.
→
ພໍດີເລີຍ.
हे खूप घट्ट आहे.
→
ຄັບເກີນໄປ.
हे खूप सैल आहे.
→
ຫຼວມເກີນໄປ.
हे माझ्या साइजमध्ये मिळेल का?
→
ອັນນີ້ມີໄຂ່ຂອງຂ້ອຍບໍ?
Questions courantes
हे काय आहे?
→
ອັນນີ້ແມ່ນຫຍັງ?
याची किंमत किती आहे?
→
ລາຄາເທົ່າໃດ?
हे दूर आहे का?
→
ມັນໄກບໍ?
मी आत येऊ का?
→
ຂ້ອຍເຂົ້າໄປໄດ້ບໍ?
काय झाले?
→
ເກີດຫຍັງຂຶ້ນ?
का नाही?
→
ເປັນຫຍັງບໍ່?
Thèmes
Salutations
Bases
Voyage
Nourriture et boissons
Achats
Urgences
À l'hôtel
Transports en commun et taxi
Demander son chemin
À l'aéroport
Argent et paiements
Heure et dates
Météo
Santé et médecin
Famille
Travail et bureau
Affaires et réunions
École et études
Informatique et technologie
Téléphone et internet
Sentiments et émotions
Amour et romance
Conversation informelle
Compliments et éloges
Excuses et justifications
Fêtes et vœux
Sport et fitness
Loisirs et temps libre
À la maison
Louer un appartement
Banque et poste
Police et documents
Voiture et conduite
Plage et vacances
Visites et musées
Bars et vie nocturne
Animaux de compagnie
Cuisine et recettes
Vêtements et mode
Questions courantes
Marathi-Anglais
Anglais-Marathi
Marathi-Russe
Russe-Marathi
Marathi-Ukrainien
Ukrainien-Marathi
Marathi-Biélorusse
Biélorusse-Marathi
Marathi-Polonais
Polonais-Marathi
Marathi-Tchèque
Tchèque-Marathi
Marathi-Slovaque
Slovaque-Marathi
Marathi-Slovène
Slovène-Marathi
Marathi-Croate
Croate-Marathi
Marathi-Bosniaque
Bosniaque-Marathi
Marathi-Serbe
Serbe-Marathi
Marathi-Macédonien
Macédonien-Marathi
Marathi-Bulgare
Bulgare-Marathi
Marathi-Roumain
Roumain-Marathi
Marathi-Hongrois
Hongrois-Marathi
Marathi-Allemand
Allemand-Marathi
Marathi-Néerlandais
Néerlandais-Marathi
Marathi-Danois
Danois-Marathi
Marathi-Suédois
Suédois-Marathi
Marathi-Norvégien
Norvégien-Marathi
Marathi-Islandais
Islandais-Marathi
Marathi-Finnois
Finnois-Marathi
Marathi-Estonien
Estonien-Marathi
Marathi-Letton
Letton-Marathi
Marathi-Lituanien
Lituanien-Marathi
Marathi-Français
Français-Marathi
Marathi-Espagnol
Espagnol-Marathi
Marathi-Portugais
Portugais-Marathi
Marathi-Italien
Italien-Marathi
Marathi-Catalan
Catalan-Marathi
Marathi-Galicien
Galicien-Marathi
Marathi-Basque
Basque-Marathi
Marathi-Grec
Grec-Marathi
Marathi-Albanais
Albanais-Marathi
Marathi-Maltais
Maltais-Marathi
Marathi-Irlandais
Irlandais-Marathi
Marathi-Gallois
Gallois-Marathi
Marathi-Luxembourgeois
Luxembourgeois-Marathi
Marathi-Latin
Latin-Marathi
Marathi-Espéranto
Espéranto-Marathi
Marathi-Arménien
Arménien-Marathi
Marathi-Géorgien
Géorgien-Marathi
Marathi-Azéri
Azéri-Marathi
Marathi-Kazakh
Kazakh-Marathi
Marathi-Ouzbek
Ouzbek-Marathi
Marathi-Kirghize
Kirghize-Marathi
Marathi-Tadjik
Tadjik-Marathi
Marathi-Turkmène
Turkmène-Marathi
Marathi-Mongol
Mongol-Marathi
Marathi-Tatar
Tatar-Marathi
Marathi-Turc
Turc-Marathi
Marathi-Arabe
Arabe-Marathi
Marathi-Hébreu
Hébreu-Marathi
Marathi-Persan
Persan-Marathi
Marathi-Ourdou
Ourdou-Marathi
Marathi-Hindi
Hindi-Marathi
Marathi-Bengali
Bengali-Marathi
Marathi-Pendjabi
Pendjabi-Marathi
Marathi-Gujarati
Gujarati-Marathi
Marathi-Népalais
Népalais-Marathi
Marathi-Tamoul
Tamoul-Marathi
Marathi-Télougou
Télougou-Marathi
Marathi-Kannada
Kannada-Marathi
Marathi-Malayalam
Malayalam-Marathi
Marathi-Cingalais
Cingalais-Marathi
Marathi-Chinois simplifié
Chinois simplifié-Marathi
Marathi-Chinois traditionnel
Chinois traditionnel-Marathi
Marathi-Japonais
Japonais-Marathi
Marathi-Coréen
Coréen-Marathi
Marathi-Vietnamien
Vietnamien-Marathi
Marathi-Thaï
Thaï-Marathi
Marathi-Lao
Lao-Marathi
Marathi-Khmer
Khmer-Marathi
Marathi-Birman
Birman-Marathi
Marathi-Indonésien
Indonésien-Marathi
Marathi-Malais
Malais-Marathi
Marathi-Filipino
Filipino-Marathi
Marathi-Swahili
Swahili-Marathi
Marathi-Afrikaans
Afrikaans-Marathi