Esperanto-Rumano: Transporte público y taxi
Transporte público y taxi
- Unu bileton, bonvolu.Un bilet, vă rog.
- Ĉu ĉi tiu buso iras al la centro?Autobuzul acesta merge în centru?
- Kiam estas la sekva trajno?Când este următorul tren?
- Kiom da tempo ĝi daŭras?Cât durează?
- Mi maltrafis mian haltejon.Am ratat stația.
- Kie mi povas trovi taksion?De unde pot lua un taxi?
- Bonvolu voki taksion.Cheamă un taxi, te rog.
- Kiom kostas al la flughaveno?Cât costă până la aeroport?
- Bonvolu ŝalti la mezurilon.Pornește aparatul, te rog.
- Konservu la reston.Păstrează restul.
- Kiu linio iras tien?Ce linie merge acolo?
- Ĉu mi devas transiri?Trebuie să schimb?
- Je kioma horo estas la lasta buso?La ce oră este ultimul autobuz?
- Ĉu estas metroa stacio proksime?Există o stație de metrou în apropiere?
- Bonvolu atendi min.Așteaptă-mă, te rog.
- Lasu min eliri ĉi tie.Lasă-mă aici.
- La buso malfruas.Autobuzul întârzie.
- Ĉi tio estas mia haltejo.Aceasta este stația mea.
- Sekva haltejo, bonvolu.Următoarea stație, te rog.
- Dankon, ŝoforo.Mulțumesc, șofer.