Esperanto-Rumano: frases y modismos
Saludos
Básicos
Viajes
Comida y bebida
Compras
Emergencias
En el hotel
Transporte público y taxi
Pedir direcciones
En el aeropuerto
- Kie estas la enregistriĝa giĉeto?Unde este ghișeul de check-in?
- Je kioma horo estas la eniro?La ce oră este îmbarcarea?
- Ĉu la flugo malfruas?Zborul este întârziat?
- Kie estas mia pordego?Unde este poarta mea?
- Mi havas transiran flugon.Am un zbor de legătură.
- Kiom longe daŭras la intertempo?Cât durează escala?
Dinero y pagos
Hora y fechas
El tiempo
Salud y el médico
Familia
Trabajo y oficina
Negocios y reuniones
Escuela y estudios
Ordenadores y tecnología
Teléfono e internet
- Kie estas la sendrata reto?Unde este Wi-Fi-ul?
- Kio estas la pasvorto?Care este parola?
- Mi bezonas interretan aliron.Am nevoie de acces la internet.
- Ĉu mi povas uzi vian telefonon?Pot să folosesc telefonul dumneavoastră?
- Mia telefono estas senbateria.Telefonul meu s-a descărcat.
- Mi ne havas signalon.Nu am semnal.
Sentimientos y emociones
Amor y romance
Charlas informales
Cumplidos y elogios
Disculpas y excusas
Fiestas y felicitaciones
Deportes y fitness
Aficiones y tiempo libre
En casa
Alquilar un piso
Banco y oficina de correos
Policía y documentos
- Kie estas la policejo?Unde este secția de poliție?
- Mi perdis mian pasporton.Mi-am pierdut pașaportul.
- Jen mia identigilo.Acesta este actul meu de identitate.
- Montru al mi viajn dokumentojn.Arătați-mi documentele dumneavoastră.
- Mi volas raporti ŝtelon.Vreau să raportez un furt.
- Mia monujo estis ŝtelita.Mi-a fost furat portofelul.