Turkmenisch-Spanisch: Kleidung und Mode
Kleidung und Mode
- Näme geýinmeli?¿Qué me pongo?
- Buny geýip gör.Pruébate esto.
- Bu örän ýaraşýar.Te queda perfecto.
- Bu örän dar.Está muy apretado.
- Bu örän giň.Está muy holgado.
- Bu meniň ölçegimde barmy?¿Tiene esto en mi talla?
- Geýim çalşylýan otag nirede?¿Dónde está el probador?
- Bu köýnek näçe durýar?¿Cuánto cuesta esta camisa?
- Bu reňk maňa ýaraýar.Me gusta este color.
- Bu aýakgaplar rahat.Estos zapatos son cómodos.
- Bu arzanladyşda.Está de oferta.
- Maňa täze kurtka gerek.Necesito una chaqueta nueva.
- Bu modadan çykypdyr.Esto está pasado de moda.
- Bu seniň geýimiňe ýaraşýar.Combina con tu conjunto.
- Ýeňleriňi çişir.Remángate las mangas.
- Köýnegiňi ilikle.Abróchate la camisa.
- Paltoňy çykar.Quítate el abrigo.
- Şlýapaňy geý.Ponte el sombrero.
- Bu jalbar örän uzyn.Estos pantalones son demasiado largos.
- Men köýnek gözleýärin.Busco un vestido.
- Bunyň gara reňkde barmy?¿Tiene esto en negro?
- Bu nädogry ölçeg.Es la talla equivocada.
- Siziň ölçegiňiz näçe?¿Qué talla usa?
- Bu saňa örän ýaraşýar.Te queda genial.