Norwegisch-Turkmenisch: Redewendungen und Idiome
Begrüßungen
Grundlagen
Reisen
Essen und Trinken
Einkaufen
Notfälle
Im Hotel
Öffentliche Verkehrsmittel und Taxi
- Én billett, takk.Bir bilet, haýyş.
- Går denne bussen til sentrum?Bu awtobus şäheriň merkezine gidýärmi?
- Når går neste tog?Indiki otly haçan?
- Hvor lang tid tar det?Näçe wagt alýar?
- Jeg gikk av på feil holdeplass.Men düşýän ýerimden geçip gidipdirin.
- Hvor kan jeg få tak i en taxi?Taksi nireden tutup bilerin?
Nach dem Weg fragen
Am Flughafen
Geld und Bezahlen
Zeit und Datum
Wetter
Gesundheit und Arzt
Familie
Arbeit und Büro
Geschäft und Besprechungen
Schule und Studium
Computer und Technik
Telefon und Internet
Gefühle und Emotionen
Liebe und Romantik
Small Talk
Komplimente und Lob
Entschuldigungen und Ausreden
Feiertage und Wünsche
Sport und Fitness
Hobbys und Freizeit
- Hva er hobbyene dine?Siziň güýmenjeleriňiz nämeler?
- Jeg liker å lese bøker.Men kitap okamagy halaýaryn.
- Har du noen hobbyer?Siziň güýmenjeleriňiz barmy?
- Jeg liker å høre på musikk.Men aýdym-saz diňlemegi halaýaryn.
- Hva gjør du på fritiden?Boş wagtyňyzda näme edýärsiňiz?
- Jeg elsker å spille fotball.Men futbol oýnamagy gaty halaýaryn.
Zu Hause
Wohnung mieten
Bank und Post
Polizei und Dokumente
- Hvor er politistasjonen?Polisiýa bölümi nirede?
- Jeg har mistet passet mitt.Men pasportymy ýitirdim.
- Her er legitimasjonen min.Ine meniň şahsyýetnama.
- Vis meg dokumentene dine.Maňa resminamalaryňyzy görkeziň.
- Jeg vil anmelde et tyveri.Men ogurlyk barada habar bermek isleýärin.
- Lommeboken min ble stjålet.Meniň gapjygym ogurlandy.
Auto und Fahren
- Hvor er parkeringsplassen?Awtoulag duralgasy nirede?
- Hvordan kommer jeg til motorveien?Ulgam ýoluna nädip baryp bilerin?
- Bilen vil ikke starte.Awtoulag işlemeýär.
- Jeg trenger bensin.Maňa ýangyç gerek.
- Vennligst fyll tanken.Haýyş, çany dolduryň.
- Hvor er nærmeste bensinstasjon?Iň ýakyn ýangyç doldurylýan ýer nirede?